Translation of the song lyrics Utan dig är jag halv - Markus Krunegård

Utan dig är jag halv (original)

Stör jag är det redan för sent
Har du tid några korta minuter
Saknar dig så det värker i mig
Friheten blev till en öken
Utan dig är jag halv
Det är inte sant utan dig är jag ingenting alls
Utan dig är jag halv
Det är inte sant utan dig är jag ingenting alls
Kärlek för givet blommor i sand
Sånt där smyger sig på som en natt
Tiden är tiden den äter sig mätt
Det som stannar i växten försvinner
Tiden är tiden med fokuset rätt kommer du och jag aldrig va över
Utan dig är jag halv
Det är inte sant utan dig är jag ingenting alls
Utan dig är jag halv
Det är inte sant utan dig är jag ingenting alls
— Hallå varför kör du utan bild?
— Det är så så dåligt nät här men jag ser dig fast jag inte ser dig
— Mm vad vill du det är mitt i natten
— Ja förlåt allt och ingenting vad har du på dig?
— Lägg av vi får prata imorgon
— Är du själv?
— Sluta vi får prata imorgon
— Ok jag älskar dig
— Mm Utan dig är jag halv
Det är inte sant utan dig är jag ingenting alls
Utan dig är jag halv
Det är inte sant utan dig är jag ingenting alls

Utan dig är jag halv (translation)

If I're disturbed, it's already too late
Do you have time for a few short minutes
Miss you so it hurts in me
Freedom became a desert
Without you, I'm half
That's not true without you I'm nothing at all
Without you, I'm half
That's not true without you I'm nothing at all
Love for given flowers in sand
Things like that creep in like a night
Time is the time it eats its fill
What stays in the plant disappears
Time is the time with the focus right, you and I will never be over
Without you, I'm half
That's not true without you I'm nothing at all
Without you, I'm half
That's not true without you I'm nothing at all
- Hello, why are you driving without a picture?
- It's so so bad network here but I see you even though I do not see you
- Mm what do you want it is in the middle of the night
- Yes, forgive everything and nothing, what are you wearing?
- Stop talking to us tomorrow
- Are you alone?
- Stop talking to me tomorrow
- Ok I love you
- Mm Without you I'm half
That's not true without you I'm nothing at all
Without you, I'm half
That's not true without you I'm nothing at all