Song information On this page you can find the lyrics of the song Сыновья, artist - Марк Бернес. Album song В жизни так случается, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 02.03.2015
Record label: Русская Пластинка
Song language: Russian language
Сыновья(original) |
Нам такая судьба, |
Нам суровая доля досталась. |
И такая земля |
До последней травинки твоя. |
Нам в разлуках нельзя |
Забывать хоть на самую малость, |
Что в далёких домах |
Ожидают отцов сыновья, сыновья. |
Нас в жестоких боях |
Не сломила ни боль, ни усталость. |
Даже смерть не страшна, |
Если в этом победа твоя. |
Нам в походах нельзя |
Уставать хоть на самую малость, |
Потому что в поход |
Провожают отцов сыновья, сыновья. |
Но бывало в пути, |
Что победа с бедою встречалась. |
Закалялось в огне |
Твоё сердце, отчизна моя. |
Нам от правды нельзя |
Отступить хоть на самую малость, |
Потому что идут |
По дороге отцов сыновья, сыновья. |
Много дел на земле |
Нам ещё переделать осталось. |
По дороге побед |
Трудовая шагает семья. |
И нельзя сыновьям |
Отставать хоть на самую малость, |
Потому что у них |
Подрастают свои сыновья, сыновья. |
(translation) |
We are such a fate |
We got a hard share. |
And such a land |
Until the last blade of grass is yours. |
We can't be apart |
Forget even a little |
What's in distant houses |
Fathers are waiting for sons, sons. |
Us in fierce battles |
Neither pain nor fatigue broke. |
Even death is not terrible |
If this is your victory. |
We can't go hiking |
Get tired at least a little, |
Because on a hike |
Fathers are escorted by sons, sons. |
But it happened on the way |
That victory met misfortune. |
Tempered in fire |
Your heart, my motherland. |
We cannot from the truth |
Retreat even a little, |
Because they are coming |
On the path of fathers, sons, sons. |
Lots of things to do on earth |
We still have to redo it. |
On the road of victories |
Labor family walks. |
And sons cannot |
Fall behind even a little, |
Because they have |
Their sons are growing up, sons. |