Song information On this page you can find the lyrics of the song Sou Seu Sabia, artist - Marisa Monte. Album song Memórias, Crônicas e Declarações de Amor, in the genre Музыка мира
Date of issue: 31.12.1999
Record label: Phonomotor
Song language: Portuguese
Sou Seu Sabia(original) |
Se o mundo for desabar |
Sobre a sua cama |
E o medo se aconchegar |
Sob o seu lençol |
E se você sem dormir |
Tremer ao nascer do sol |
Escute a voz de quem ama |
Ela chega aí |
Você pode estar |
Tristíssimo no seu quarto |
Que eu sempre terei |
Meu jeito de consolar |
É só ter alma de ouvir |
E coração de escutar |
E nunca me farto |
Do uníssono com a vida |
Eu sou, sou sua sabiá |
Não importa |
Onde for vou te catar |
Te vou cantar te vou |
Te vou te vou te vou |
Eu sou, sou sua sabiá |
O que eu tenho eu te dou |
E tenho a dar |
Só tenho a voz cantar |
Cantar, cantar, cantar |
(translation) |
If the world is to come crashing down |
About your bed |
And the fear to snuggle |
Under your sheet |
What if you're sleepless |
Shiver at sunrise |
Listen to the voice of the one you love |
she arrives there |
You can be |
Very sad in your room |
That I will always have |
My way of consoling |
It's just having the soul to listen |
And heart of listening |
And I never get tired of |
In unison with life |
I am, I am your thrush |
Does not matter |
Wherever I go I'll pick you up |
I will sing to you |
I'm going to you I'm going to |
I am, I am your thrush |
What I have I give you |
And I have to give |
I only have the voice to sing |
Sing, sing, sing |