Song information On this page you can read the lyrics of the song Chuva no mar , by - Carminho. Song from the album Coleção, in the genre Латиноамериканская музыкаRelease date: 28.04.2016
Record label: Phonomotor
Song language: Portuguese
Chuva no mar(original) |
| Coisas transformam-se em mim |
| É como chuva no mar |
| Se desmancha assim em |
| Ondas a me atravessar |
| Um corpo sopro no ar |
| Com um nome pra chamar |
| É só alguém batizar |
| Nome pra chamar de |
| Nuvem, vidraça, varal |
| Asa, desejo, quintal |
| O horizonte lá longe |
| Tudo o que o olho alcançar |
| E o que ninguém escutar |
| Te invade sem parar |
| Te transforma sem ninguém notar |
| Frases, vozes, cores |
| Ondas, frequências, sinais |
| O mundo é grande demais |
| Coisas transformam-se em mim |
| Por todo o mundo é assim |
| Coisas transformam-se em mim |
| É como chuva no mar |
| Se desmancha assim em |
| Ondas a me atravessar |
| Um corpo sopro no ar |
| Com um nome pra chamar |
| É só alguém batizar |
| Nome pra chamar de |
| Nuvem, vidraça, varal |
| Asa, desejo, quintal |
| O horizonte lá longe |
| Tudo o que o olho alcançar |
| E o que ninguém escutar |
| Te invade sem parar |
| Te transforma sem ninguém notar |
| Frases, vozes, cores |
| Ondas, frequências, sinais |
| O mundo é grande demais |
| Coisas transformam-se em mim |
| Por todo o mundo é assim |
| Isso nunca vai ter fim |
| (translation) |
| Things become me |
| It's like rain at sea |
| It breaks up like this in |
| Waves crossing me |
| A body breath in the air |
| With a name to call |
| It's just someone baptize |
| name to call |
| Cloud, windowpane, clothesline |
| Wing, wish, backyard |
| The horizon far away |
| Everything the eye can reach |
| And what nobody listens to |
| Invades you non-stop |
| It transforms you without anyone noticing |
| Phrases, voices, colors |
| Waves, frequencies, signals |
| The world is too big |
| Things become me |
| All over the world it's like that |
| Things become me |
| It's like rain at sea |
| It breaks up like this in |
| Waves crossing me |
| A body breath in the air |
| With a name to call |
| It's just someone baptize |
| name to call |
| Cloud, windowpane, clothesline |
| Wing, wish, backyard |
| The horizon far away |
| Everything the eye can reach |
| And what nobody listens to |
| Invades you non-stop |
| It transforms you without anyone noticing |
| Phrases, voices, colors |
| Waves, frequencies, signals |
| The world is too big |
| Things become me |
| All over the world it's like that |
| This will never end |