Lyrics of Ainda Bem - Marisa Monte

Ainda Bem - Marisa Monte
Song information On this page you can find the lyrics of the song Ainda Bem, artist - Marisa Monte. Album song O Que Você Quer Saber de Verdade, in the genre Музыка мира
Date of issue: 31.12.2010
Record label: Phonomotor
Song language: Portuguese

Ainda Bem

(original)
Ainda bem
Que agora encontrei você
Eu realmente não sei
O que eu fiz pra merecer
Você
Porque ninguém
Dava nada por mim
Quem dava, eu não tava a fim
Até desacreditei
De mim
O meu coração
Já estava acostumado
Com a solidão
Quem diria que a meu lado
Você iria ficar
Você veio pra ficar
Você que me faz feliz
Você que me faz cantar
Assim
O meu coração
Já estava aposentado
Sem nenhuma ilusão
Tinha sido maltratado
Tudo se transformou
Agora você chegou
Você que me faz feliz
Você que me faz cantar
Assim
(translation)
Fortunately
that now I found you
I really do not know
What I did to deserve
You
Because nobody
gave nothing for me
Who gave it, I wasn't into it
I even discredited
Of me
My heart
I was used to
with solitude
Who would have thought that by my side
would you stay
you came to stay
You who make me happy
You who make me sing
So
My heart
was already retired
without any illusion
had been mistreated
Everything turned
now you arrived
You who make me happy
You who make me sing
So
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
E Doce Morrer No Mar ft. Marisa Monte 2016
Vilarejo 2005
O Que Se Quer ft. Rodrigo Amarante 2010
Nu Com A Minha Música ft. Devendra Banhart, Rodrigo Amarante 2016
Depois 2010
Infinito Particular 2005
Carinhoso ft. Marisa Monte 2016
Balança Pema 1993
Waters Of March ft. David Byrne 2016
Amor I Love You/Citacao: Trecho Da Obra Intitulada "Primo Basilio" De Eca De Queiroz Declamado Por Arnaldo Antunes 1999
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil 1993
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Ilusão ft. Julieta Venegas 2016
Bem Leve 1996
Bem Que Se Quis 1988
Dizem Que O Amor ft. Marisa Monte 2016
Esqueca (Forget Him) 2016
A Primeira Pedra 2005
Alta Noite ft. Arnaldo Antunes 2016
Pra Ser Sincero 2005

Artist lyrics: Marisa Monte