Song information On this page you can find the lyrics of the song Para Ver As Meninas, artist - Marisa Monte. Album song Memórias, Crônicas e Declarações de Amor, in the genre Музыка мира
Date of issue: 31.12.1999
Record label: Phonomotor
Song language: Portuguese
Para Ver As Meninas(original) |
Silêncio por favor |
Enquanto esqueço um pouco |
A dor no peito |
Não diga nada |
Sobre meus defeitos |
Eu não me lembro mais |
Quem me deixou assim |
Hoje eu quero apenas |
Uma pausa de mil compassos |
Para ver as meninas |
E nada mais nos braços |
Só este amor |
Assim descontraído |
Quem sabe de tudo não fale |
Quem não sabe nada se cale |
Se for preciso eu repito |
Porque hoje eu vou fazer |
Ao meu jeito eu vou fazer |
Um samba sobre o infinito |
Porque hoje eu vou fazer |
Ao meu jeito eu vou fazer |
Um samba sobre o infinito |
(translation) |
Please silence |
While I forget a little |
chest pain |
Do not say anything |
about my faults |
I don't remember anymore |
Who left me like this |
Today I just want |
A thousand-bar break |
To see the girls |
And nothing else in the arms |
only this love |
so relaxed |
Who knows everything, don't talk |
Who doesn't know anything shut up |
If necessary, I repeat |
Because today I'm going to do |
My way I'll do it |
A samba about the infinity |
Because today I'm going to do |
My way I'll do it |
A samba about the infinity |