
Date of issue: 31.12.1999
Record label: Phonomotor
Song language: Portuguese
Agua Tambem E Mar(original) |
Água também é mar |
E aqui na praia também é margem |
Já que não é urgente |
Aguente e sente |
Aguarde o temporal |
Chuva também é água do mar lavada |
O céu imagem |
Há que tirar o sapato e pisar |
Com tato nesse litoral |
Gire a torneira, perigas ver |
Inunda o mundo, o barco é você |
Na distância, há de sonhar |
Há de estancar |
Gotas tantas não demora |
Sede estranha |
(translation) |
Water is also sea |
And here on the beach is also a shore |
since it's not urgent |
Hold on and feel |
Wait for the storm |
Rain is also washed seawater |
the sky image |
You have to take off your shoes and step on |
With tact on this coast |
Turn the faucet, see dangers |
Flood the world, the boat is you |
In the distance, you have to dream |
It has to stop |
So many drops don't take long |
strange thirst |
Name | Year |
---|---|
E Doce Morrer No Mar ft. Marisa Monte | 2016 |
Vilarejo | 2005 |
O Que Se Quer ft. Rodrigo Amarante | 2010 |
Ainda Bem | 2010 |
Nu Com A Minha Música ft. Devendra Banhart, Rodrigo Amarante | 2016 |
Depois | 2010 |
Infinito Particular | 2005 |
Carinhoso ft. Marisa Monte | 2016 |
Balança Pema | 1993 |
Waters Of March ft. David Byrne | 2016 |
Amor I Love You/Citacao: Trecho Da Obra Intitulada "Primo Basilio" De Eca De Queiroz Declamado Por Arnaldo Antunes | 1999 |
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil | 1993 |
Chuva no mar ft. Marisa Monte | 2016 |
Ilusão ft. Julieta Venegas | 2016 |
Bem Leve | 1996 |
Bem Que Se Quis | 1988 |
Dizem Que O Amor ft. Marisa Monte | 2016 |
Esqueca (Forget Him) | 2016 |
A Primeira Pedra | 2005 |
Alta Noite ft. Arnaldo Antunes | 2016 |