Translation of the song lyrics Charme Do Mundo - Marina, Fernanda Porto

Charme Do Mundo (original)

Eu tenho febre, eu sei
É um fogo leve que eu peguei
Do mar, ou de amar, não sei
Mas deve ser da idade
Acho que o mundo faz charme
E que ele sabe como encantar
Por isso sou levada, e vou
Nessa magia de verdade
O fato é que sou sua amiga
Ele me intriga demais
É um mundo tão novo
Que mundo mais louco
Até mais que eu
É febre, amor
E eu quero mais
Tudo o que quero, sério
É todo esse mistério
Acho que o mundo faz charme
E que ele sabe como encantar
Por isso sou levada, e vou
Nessa magia de verdade
O fato é que sou sua amiga
Ele me intriga demais
É um mundo tão novo
Que mundo mais louco
Até mais que eu
É febre, amor
E eu quero mais
Tudo o que quero, sério
É todo esse mistério
É todo esse mistério

(translation)

I have a fever, I know
It's a light fire that I caught
From the sea, or from loving, I don't know
But it must be of the age
I think the world is charming
And he knows how to enchant
That's why I'm taken, and I'm going
In this real magic
The fact is that I'm your friend
He intrigues me too much
It's such a new world
What a crazy world
even more than me
It's fever, love
And I want more
All I want, seriously
It's all this mystery
I think the world is charming
And he knows how to enchant
That's why I'm taken, and I'm going
In this real magic
The fact is that I'm your friend
He intrigues me too much
It's such a new world
What a crazy world
even more than me
It's fever, love
And I want more
All I want, seriously
It's all this mystery
It's all this mystery