
Date of issue: 31.12.1999
Record label: Universal Music
Song language: Dutch
Wat Is Mijn Hart(original) |
Als het leeg, als het oud, als het koud en bevroren is |
Als het bloedt, wat het doet, nu het boos en verloren is |
Wat is mijn hart |
Wat is jouw woord |
Als het kil, als het stil, als het hard en berekend is |
Als het beeld, dat je schetst, dat me kwetst zo vertekend is |
Wat is jouw woord |
Verraad mij niet, verlaat mij niet |
En geef je niet over, maar vecht voor mij |
Wat is mijn naam |
Ben ik iets, ben ik niets, ben ik iemand of niemand meer |
Kijk me aan, spreek hem uit, met de klank van de eerste keer |
Wat is mijn naam |
Wat is jouw hart |
Als het stopt, niet meer klopt, als het niet meer is toegewijd |
Als het hard, en verward, zich verschuilt voor de werkelijkheid |
Wat is jouw hart |
Verraad mij niet, verlaat mij niet |
En geef je niet over, maar vecht voor mij |
Koud kan de nacht zijn, en de dag zonder kleur |
Leeg is mijn leven zonder jou |
Dus neem niet af, wat je mij gaf |
Heb me lief, alsjeblieft |
Verlaat me niet |
Wat is mijn hart |
Wat is mijn hart, yeah |
Wat is mijn hart, yeah |
Wat is mijn hart, yeah |
Wat is mijn hart, wat is wat is, wat is min hart |
Wat is mijn hart, hey |
(translation) |
When it's empty, when it's old, when it's cold and frozen |
If it bleeds what it does now it's angry and lost |
What is my heart |
what is your word |
When it's chilly, when it's quiet, when it's hard and calculated |
If the image you paint that hurts me is so distorted |
what is your word |
Don't betray me, don't leave me |
And don't surrender, but fight for me |
What is my name |
Am I something, am I nothing, am I somebody or nobody anymore |
Look at me, pronounce it, with the sound of the first time |
What is my name |
What is your heart |
When it stops, no longer makes sense, when it is no longer dedicated |
When it's hard, and confused, hiding from reality |
What is your heart |
Don't betray me, don't leave me |
And don't surrender, but fight for me |
Cold can be the night, and the day without color |
Empty is my life without you |
So don't take away what you gave me |
Have me love, please |
Do not leave me |
What is my heart |
What's my heart, yeah |
What's my heart, yeah |
What's my heart, yeah |
What is my heart, what is what is, what is my heart |
What is my heart, hey |
Name | Year |
---|---|
Dromen Zijn Bedrog | 2011 |
Because We Believe ft. Marco Borsato | 2011 |
Samen Voor Altijd ft. Jada Borsato, Day Ewbank, John Ewbank | 2012 |
Mooi | 2016 |
De Schemer ft. Marco Borsato | 2014 |
Waarom Dans Je Niet Met Mij | 2016 |
Dochters | 2011 |
Engel Van M'n Hart | 1999 |
Branden Aan De Zon | 2009 |
Als Rennen Geen Zin Meer Heeft | 2011 |
Waterkant | 2011 |
Ik Leef Niet Meer Voor Jou | 2011 |
Als Alle Lichten Zijn Gedoofd | 2011 |
Rood | 2011 |
Wat Zou Je Doen ft. Lange Frans | 2010 |
Laat Maar Los | 1999 |
Lentesneeuw | 2003 |
Binnen | 2011 |
Dichtbij | 2009 |
Wit Licht | 2011 |