Translation of the song lyrics Stapel Op Jou - Marco Borsato

Stapel Op Jou (original)

Onderuit in woeste, wilde golven
Door de branding van jouw liefde word ik bedolven
In jouw ogen (ogen ogen ogen) wil ik zinken, hmmmmm
In jouw zee van liefde wil ik verdrinken
Stapel op jou
ALs geen ander
Stapel op jou
Ik zie de wolken overdrijven
Ik wil hier heel mijn leven blijven
Dit is door niemand te beschrijven
Ik ben vanuit mijn tenen
Stapel op jou
Als ik ga zwemmen in jouw ogen
Dan kom ik nooit meer op het droge
Ik word steeds verder weggezogen
Ik ben vanuit mijn tenen
Stapel op jou
Ja op jou
Op jou
Op jou
Wat een vrouw
(je bent een oceaan)
Een zee
(waarin ik wil vergaan)
Neem me mee
(waarin ik wil verzuipen)
Wat een wonder
(in oceanen)
Kopje onder
(Ik word bedolven)
In jouw ogen
Ieder woord dat je zegt
(ieder woord dat je zegt)
Laat me zweven, hmmmm
Wat je doet
(wat je doet)
Wat je zegt
(wat je zegt)
Is om het even
Want ik ben
Stapel op jou
Als geen ander
Stapel op jou
Ik ga volledig kopje onder
Je bent mijn achtste wereldwonder
Mijn schat, ik vind je zo bijzonder
Ik ben vanuit mijn tenen
Stapel op jou
Je laat me hele dagen zweven
Je bent voor mij het hele leven
Je kan me echt niets mooiers geven
Ik ben vanuit mijn tenen
Stapel op jou
Ja op jou
Op jou
Op jou
Wat een vrouw
Ik wil voor altijd in je wonen
(Als er plaats is in je hart)
Als het kan
Laat mij dan rusten
In jouw liefdevolle handen
Stapel op jou als geen ander
Stapel op jou als geen ander
Stapel op jou
Stapel op jou als geen ander
Onderuit van liefde
(Stapel op jou)

(translation)

Down in wild, wild waves
By the burn of your love I'm buried
In your eyes (eyes eyes eyes) I want to sink, hmmmmm
In your sea of ​​love I want to drown
pile on you
Like no other
pile on you
I see the clouds exaggerating
I want to stay here all my life
This cannot be described by anyone
I am from my toes
pile on you
If I go swim in your eyes
Then I'll never get on dry land again
I'm getting sucked further and further away
I am from my toes
pile on you
yes op you
On you
On you
What a woman
(you are an ocean)
A sea
(in which I want to perish)
Take me with you
(in which I want to drown)
What a miracle
(in oceans)
Submerged
(I am buried)
In your eyes
Every word you say
(every word you say)
Let me float, hmmmm
What you do
(what you do)
What you say
(what you say)
Is om anytime
Because I am
pile on you
Like no other
pile on you
I go completely under
You are my eighth wonder of the world
My darling, I think youso special
I am from my toes
pile on you
You make me float all days
You are to me all my life
You really can't give me anything more beautiful
I am from my toes
pile on you
yes op you
On you
On you
What a woman
I want to live in youforever
(If there is room in your heart)
If it's possible
Then let me rest
In your loving hands
Stack up you like no other
Stack up you like no other
pile on you
Stack up you like no other
Down with love
(Stack on you)