Translation of the song lyrics Ik Hoor Bij Jou - Marco Borsato

Ik Hoor Bij Jou (original)

Ik hou van jou
Voor nu en voor altijd
Mijn hart en ziel willen je nooit meer kwijt
Ik heb je lief
Mijn hele leven lang
Ik wist meteen toen ik je daar zag staan
Dat dit nooit meer weg zou gaan
Want ik hoor bij jou
Met alles wat ik ben kies ik vandaag voor jou
Dwars door de zee van tijd breng ik je de eeuwigheid
Ik hoor bij jou
Al zijn de golven nog zo hoog
De liefde sleept ons er doorheen
Ik voelde het nog nooit zo sterk als nu
Ik hoor bij jou
Zelfs als mijn hart ooit stopt behoort het toe aan jou
Aan jou en aan jou alleen
Ik wil nergens anders heen
Ik hoor bij jou
Ik hou van jou

Ik Hoor Bij Jou (translation)

I love you
For now and forever
My heart and soul never want to lose you
I love you
My whole life long
I immediately knew when I saw you standing there
That this would never go away
Because I belong with you
With everything I am I choose you today
Across the sea of ​​time I bring you eternity
I belong with you
Though the waves are still so high
Love takes us through it
I never felt it so strong as now
I belong with you
Even if my heart ever stops it belongs to you
To you and to you alone
I don't want to go anywhere else
I belong with you
I love you