Translation of the song lyrics Een Nieuwe Dag - Marco Borsato

Een Nieuwe Dag (original)

Hallo hart
Ik heb je lang niet meer gevoeld
Maar je bent er weer
Een lange nacht
Heeft al mijn tranen weggespoeld
Dus ga maar flink te keer
Want er is iets moois gebeurd
Ze heeft m’n leven ingekleurd
Hallo hart, daar ben ik weer
Vandaag begint een nieuwe dag
Ik zie de zon weer staan
De nacht verdween toen ik haar zag
Geen wolken voor de maan
Ze zijn voorgoed gegaan
Ze nam me mee
Ik had geen idee
Ik zat in het donker, verdwaald en moe
Maar zij bracht me zo weer naar je toe
En ik ben er weer
Ja, ik ben er weer
Hallo hart
Ik ben een tijdje weggeweest
Maar ik ben weer thuis
De nacht verdween toen ik haar zag
Geen wolken voor de maan
Ze zijn voorgoed gegaan

Een Nieuwe Dag (translation)

hello heart
I haven't felt you for a long time
But you are again
a long night
Has washed away all my tears
So go on and on
Because something beautiful has happened
She colored my life
Hi heart, there I am again
Today begins a new day
I see the sun again
The night disappeared when I saw her
No clouds for the moon
They gone for good
she took me
I had no idea
I sat inthe dark, lost and tired
But she brought me so to you again
And I amagain
Yes I'm back
hello heart
I've been away for a while
But I'm home again
The night disappeared when I saw her
No clouds for the moon
They gone for good