
Date of issue: 31.12.2011
Record label: Universal Music Spain
Song language: Spanish
Rincones Oscuros(original) |
No me encuentro en el espejo |
Cuándo deje de ser yo |
Este amor me ha vuelto loco de remate |
Me ha nublado la razón |
Ya no sé si eres culpable mas que nadie |
O si en cambio el culpable he sido yo |
Solo sé que estoy perdido en el desastre |
Toco fondo y sin timón |
Estoy cayendo me di cuenta |
Donde me puedo agarrar |
Solo yo puedo salvarme |
Conmigo tengo que luchar |
Solo yo puedo salvarme |
Abro el corazón al mundo |
A esta vida que no late |
Que mil rincones oscuros |
Se iluminen, no por nadie |
Necesito reencontrarme ahora |
Con quien soy y no contigo |
Eso no podrá curarme |
Muy enserio te lo digo |
Si perdimos los papeles |
Donde encuentro mi guión |
Pesa mas la libertad no deseada |
Si se escapa el corazón |
Es la angustia en el desvelo anticipado |
La que me asfixia en esta triste habitación |
Cómo hacer para que aprenda del pasado |
Y en el presente valor |
Estoy cayendo me di cuenta |
Donde me puedo agarrar |
Solo yo puedo salvarme |
Conmigo tengo que luchar |
Solo yo puedo salvarme. |
Abro el corazón al mundo |
A esta vida que no late |
Que mil rincones oscuros |
Se iluminen, no por nadie |
Necesito reencontrarme ahora |
Con quien soy y no contigo |
Eso no podrá curarme |
Yo muy enserio… muy enserio |
Muy enserio te lo digo |
Abro el corazón al mundo |
A esta vida que no late |
Que mil rincones oscuros |
Se iluminen, no por nadie |
Necesito reencontrarme ahora |
Con quien soy y no contigo |
Eso no podrá curarme |
Muy enserio te lo digo |
(translation) |
I don't find myself in the mirror |
when i stop being me |
This love has made me crazy |
It has clouded my reason |
I no longer know if you are guilty more than anyone |
Or if instead the culprit was me |
I just know that I'm lost in the mess |
I hit bottom and rudderless |
I'm falling I realized |
where can i grab |
Only I can save myself |
With me I have to fight |
Only I can save myself |
I open my heart to the world |
To this life that does not beat |
Than a thousand dark corners |
Be enlightened, not by anyone |
I need to meet again now |
With who I am and not with you |
That can't cure me |
I tell you very seriously |
If we lost the papers |
where do i find my script |
Unwanted freedom weighs more |
If the heart escapes |
It is the anguish in the anticipated wakefulness |
The one that suffocates me in this sad room |
How to learn from the past |
And at present value |
I'm falling I realized |
where can i grab |
Only I can save myself |
With me I have to fight |
Only I can save myself. |
I open my heart to the world |
To this life that does not beat |
Than a thousand dark corners |
Be enlightened, not by anyone |
I need to meet again now |
With who I am and not with you |
That can't cure me |
I very seriously… very seriously |
I tell you very seriously |
I open my heart to the world |
To this life that does not beat |
Than a thousand dark corners |
Be enlightened, not by anyone |
I need to meet again now |
With who I am and not with you |
That can't cure me |
I tell you very seriously |
Name | Year |
---|---|
Uno X Uno | 2021 |
Qué Bonito Es Querer | 2021 |
Y, ¿Si Fuera Ella? ft. David Bisbal, Antonio Carmona, Manuel Carrasco | 2017 |
Llámame Loco | 2018 |
Déjame Ser | 2021 |
Otra Vez ft. Juanes, Pablo López, Malú | 2017 |
Mujer De Las Mil Batallas | 2011 |
Que Nadie | 2007 |
Ya No | 2015 |
Siendo Uno Mismo | 2015 |
No Dejes De Soñar | 2021 |
Entiendo | 2011 |
Espera Un Momento ft. Miguel Poveda, Josemi Carmona | 2011 |
Circo De La Vida | 2011 |
Nada Es Igual | 2012 |
Tambores De Guerra | 2015 |
Tan Solo Tú | 2012 |
Me Dijeron De Pequeño | 2018 |
Habla | 2011 |
Si Miras A Tu Alrededor | 2011 |