| Balla, balla signorina nella notte
| Dance, dance miss in the night
|
| Nella carovana che è passata
| In the caravan that has passed
|
| C’eran tante collanine rotte
| There were many broken necklaces
|
| Dalle botte della vita
| From the barrel of life
|
| Scappa via da questa gente consumata
| Run away from these consummate people
|
| Dalla gabbia della madre, la puttana
| From the mother's cage, the whore
|
| C'è una porta per tornare ancora indietro
| There is a door to go back again
|
| Piccolina, signorina
| Little one, miss
|
| Urla forte, forte forte in questa nebbia
| Scream loud, loud loud in this fog
|
| Che nasconde la tua storia come vecchia
| That hides your story as old
|
| Comare che ride
| Mistress laughing
|
| Ma non parla per pudore
| But he does not speak out of modesty
|
| Bevi pioggia, bevi pioggia
| Drink rain, drink rain
|
| Bevi vino, parla amaro
| Drink wine, talk bitter
|
| Hai perduto ciò che avevi di più caro
| You have lost what you held most dear
|
| Nelle vene per un somaro
| In the veins for a donkey
|
| Sta' tranquilla se lo prendo io gli sparo
| Don't worry if I take him I'll shoot him
|
| Quando piangi questo mondo si rintana
| When you cry this world is holed up
|
| Chiude orecchie, porte, mette una catena
| He closes ears, doors, puts on a chain
|
| Intorno al braccio e s’addormenta
| Around the arm and falls asleep
|
| Perché sentire che si soffre è una tormenta
| Because to feel that you are suffering is a storm
|
| Hai sorriso con la bocca screpolata
| You smiled with a cracked mouth
|
| Hai riempito di cazzate una serata
| You filled an evening with bullshit
|
| Questa volta, dici, è l’ultima davvero
| This time, you say, is the last really
|
| E per poco non finivi al cimitero
| And you almost ended up in the cemetery
|
| Ed è uscito un sole folle stamattina
| And a crazy sun came out this morning
|
| E noi scappiamo via dalla rovina
| And we run away from the ruin
|
| Forse basta questa lacrima d’amore
| Perhaps this tear of love is enough
|
| A riempire il gran deserto e a farci il mare
| To fill the great desert and make us the sea
|
| Balla, balla amore mio per questa notte
| Dance, dance my love for this night
|
| Vedrai, vedrai che passerà
| You will see, you will see that it will pass
|
| Vedrai
| You will see
|
| Vedrai, vedrai che passerà
| You will see, you will see that it will pass
|
| Vedrai | You will see |