Translation of the song lyrics Bandida - Mannarino

Bandida (original)

Bandida, el oro de toda su vida
El oro de toda su vida
No lo puede renegar
Bandida, el oro de toda su vida
El oro de toda su vida
No lo puede renegar
La amapola roja, el iris negro
La ira encima, una historia muy cristalina
La chica bailarina en las manos tiene
Línea de vida breve y AK 49
Amor c’ha nullo amato, no perdona
La bandida llora sólo por dentro
Nunca para afuera
Bandida, el oro de toda su vida
El oro de toda su vida
No lo puede renegar
Bandida, el oro de toda su vida
El oro de toda su vida
No lo puede renegar
Bandida, bandida, bandida
Bandida, bandida, bandida
Creció deprisa, polen en la brisa
Ráfagas de viento de plomo;
ponte la camisa
¿Educar a una chica?
Desarmar a una mujer
Así vamos de caza;
esa zorra nos va a joder
Bandida está armada
Truena la madrugada
Que te hace la puñeta
Ahora reza con la bala en la cabeza
Bandida, el oro de toda su vida
El oro de toda su vida
No lo puede renegar
Bandida, el oro de toda su vida
El oro de toda su vida
No lo puede renegar
(El patriarcado es un juez…)
Bandida, bandida, bandida
(Que nos juzga por placer…)
Bandida, bandida, bandida
(Y la culpa no era mía ni dónde estaba ni cómo vestía…)
(Y la culpa no era mía ni dónde estaba ni cómo vestía…)
(Y la culpa no era mía ni dónde estaba ni cómo vestía…)
(Y la culpa no era mía ni dónde estaba ni cómo vestía…)
(El violador eras tú…)
(El Estado…)
Bandida, el oro de toda su vida
El oro de toda su vida
No lo puede renegar
Bandida, el oro de toda su vida
El oro de toda su vida
No lo puede renegar
Bandida, el oro de toda su vida
El oro de toda su vida
No lo puede renegar
Bandida, bandida, bandida
Bandida, bandida, bandida
Bandida, bandida, bandida
Bandida, bandida

(translation)

Bandida, the gold of her life
The gold of all his life
You can't deny it
Bandida, the gold of her life
The gold of all his life
You can't deny it
The red poppy, the black iris
The anger on top, a very crystal clear story
The dancing girl on the hands has
Brief Lifeline and AK 49
Love c'ha nullo amato, do not forgive
The bandit cries only inside
never outside
Bandida, the gold of her life
The gold of all his life
You can't deny it
Bandida, the gold of her life
The gold of all his life
You can't deny it
bandit, bandit, bandit
bandit, bandit, bandit
Grew up fast, pollen in the breeze
Lead wind gusts;
put on the shirt
Educate a girl?
disarm a woman
So we go hunting;
that bitch is going to fuck us
Bandit is armed
The dawn thunders
What does your fist do to you?
Now pray with the bullet in your head
Bandida, the gold of her life
The gold of all his life
You can't deny it
Bandida, the gold of her life
The gold of all his life
You can't deny it
(The patriarchy is a judge…)
bandit, bandit, bandit
(Which judges us for pleasure…)
bandit, bandit, bandit
(And it wasn't my fault or where she was or how she dressed...)
(And it wasn't my fault or where she was or how she dressed...)
(And it wasn't my fault or where she was or how she dressed...)
(And it wasn't my fault or where she was or how she dressed...)
(The rapist was you…)
(The state…)
Bandida, the gold of her life
The gold of all his life
You can't deny it
Bandida, the gold of her life
The gold of all his life
You can't deny it
Bandida, the gold of her life
The gold of all his life
You can't deny it
bandit, bandit, bandit
bandit, bandit, bandit
bandit, bandit, bandit
bandit, bandit