Song information On this page you can find the lyrics of the song Draugen, artist - Månegarm. Album song Nattväsen, in the genre Фолк-метал
Date of issue: 18.11.2009
Record label: Black Lodge
Song language: Swedish
Draugen(original) |
Sval dagg täcker drakens kropp |
Glittrar likt Nannas tårar |
Skär stilla sin spegelbild |
Ett tecken i tystnaden |
Glödande ögon, förlorad i djupen |
Sorgefyllt kval, drauganatt… |
En jöstvind fyller seglet |
Örnens skri över klippig kust |
Malströmmar stiger ur djupen |
Spillror från slocknat liv |
Glödande ögon, förlorad i djupen |
Sorgefyllt kval, drauganatt… |
Stormvindar från öst och väst |
Draken kränger i havets käft |
Rans döttrar nio stiger upp |
Tronar i sin böljande skrud |
En tjutande stämma i vinden |
Trasiga segel viner och slår |
Med glödande ögon i för |
Kväder sin klagosång |
En likfärd från djupen |
Kvalfyllda ekon i stormens dån |
Svarta drivande skuggor |
Spillror av falnat liv… |
Glödande ögon, förlorad i djupen |
Sorgefyllt kval, drauganatt… |
Cool dew covers the body of the dragon |
Glistening like the tears of Nanna |
Serenely cutting its reflection |
A sign in the silence |
Glowing eyes, lost in the deep |
Doleful suffering, drauganight… |
An autumn breeze fills the sail |
The cry of the eagle over rocky coast |
Maelstroms arise from the deep |
Remnants from life gone out |
Glowing eyes, lost in the deep |
Doleful suffering, drauganight… |
Gales from east and west |
Thrash the dragon in the gape of the sea |
The nine daughters of Ran rise |
Towering in billowing gowns |
A wailing voice in the wind |
Torn sails whine and whip |
With glowing eyes at the prow |
Singing its lament… |
A funeral procession from the deep |
Tormented echoes in the clamour of the storm |
Black compelling shadows |
Remnants from extinguished life… |
Glowing eyes, lost in the deep |
Doleful suffering, drauganight… |
(translation) |
Cool dew covers the dragon's body |
Glitters like Nanna's tears |
Still cut its reflection |
A sign of silence |
Glowing eyes, lost in the depths |
Sorrowful torment, ghost night… |
A gust of wind fills the sail |
The eagle's scream over the rocky shore |
Malströmmar rises from the depths |
Debris from extinct life |
Glowing eyes, lost in the depths |
Sorrowful torment, ghost night… |
Storm winds from east and west |
The dragon tilts in the mouth of the sea |
Rans daughters nine rise |
Thrones in its undulating garb |
A howling voice in the wind |
Broken sails win and strike |
With glowing eyes in front |
Chants his lament |
An equality from the depths |
Suffering echoes in the thunder of the storm |
Black driving shadows |
Scraps of fallen life… |
Glowing eyes, lost in the depths |
Sorrowful torment, ghost night… |
Cool dew covers the body of the dragon |
Glistening like the tears of Nanna |
Serenely cutting its reflection |
A sign in the silence |
Glowing eyes, lost in the deep |
Doleful suffering, drauganight… |
An autumn breeze fills the sail |
The cry of the eagle over rocky coast |
Maelstroms arise from the deep |
Remnants from life gone out |
Glowing eyes, lost in the deep |
Doleful suffering, drauganight… |
Gales from east and west |
Thrash the dragon in the gape of the sea |
The nine daughters of Ran rise |
Towering in billowing gowns |
A wailing voice in the wind |
Torn sails whine and whip |
With glowing eyes at the prow |
Singing its lament… |
A funeral procession from the deep |
Tormented echoes in the clamor of the storm |
Black compelling shadows |
Remnants from extinguished life… |
Glowing eyes, lost in the deep |
Doleful suffering, drauganight… |