Translation of the song lyrics Daudr - Månegarm

Daudr (original)

På stormande vatten med brutna segel
Far vår trogna drake mot sitt eviga slut
En döendes stämma
Ett svagt blekt skimmer
Ruvar stilla på vågorna
Bådar om vår död
…daudr
Ett dis av silver kring vårt skepp
Ett dödens tecken… dess andedräkt
Ser Draugen bland vågorna
Hans sorgefyllda kval
Att alltid i stormen segla
I sin ensliga grav
…daudr
Kölden gnager i märgen
Bedövar kropp och sinne
Stiger stilla från världen
Från mitt köttsliga skrov
I klorna på korpen blickar jag ned
Lämnar allt hän, för att aldrig se mer
På svarta vingar buren…
Mot Asgård det bär
Till de stupades sal
Och Odens här…

Daudr (translation)

On stormy waters with broken sails
Bring our faithful dragon to its eternal end
A dying person's voice
A faint pale shimmer
Brooms still on the waves
Announces our death
… Daudr
A haze of silver around our ship
A sign of death… its breath
Sees Draugen among the waves
His sorrowful torment
To always sail in the storm
In his solitary grave
… Daudr
The cold gnaws at the marrow
Stuns body and mind
Rising still from the world
From my carnal hull
In the claws of the raven I look down
Leaving everything to him, to never see again
Caged on black wings…
Towards Asgård it carries
To the hall of the fallen
And Odens here…