| Лайт май фаер (original) | Лайт май фаер (translation) |
|---|---|
| 1. Удивительное дело — как же ты похорошела! | 1. An amazing thing - how prettier you are! |
| И когда только ты в этом деле преуспела? | And when did you succeed in this business? |
| И как я не заметил таких чудных перемен?! | And how did I not notice such wonderful changes?! |
| Ты просто — СУПЕР БЭЙБА, я твой — СУПЕР МЭН!!! | You are just SUPER BABA, I am your SUPER MAN!!! |
| Давай иди ко мне и мы немного потанцуем, | Come to me and we'll dance a little, |
| Ведь мы абсолютно ничем не рискуем… | After all, we risk absolutely nothing ... |
| Тебе не будет одиноко — ведь с тобой сегодня Я! | You won't be lonely - I'm with you today! |
| И в моём костре любви ещё достаточно огня! | And there is still enough fire in my fire of love! |
| ПРИПЕВ: | CHORUS: |
| Комон бэйби лайт май фаер | Komon baby light my fire |
| У меня к тебе дизаер | I have a designer for you |
| Комон бэйби лайт май фаер | Komon baby light my fire |
| У меня к тебе дизаер | I have a designer for you |
| 2. Мы станцуем с тобой раз, потом станцуем ещё, | 2. We will dance with you once, then we will dance again, |
| И нам с тобою будет, бэйба, просто очень хорошо!!! | And you and I will be, babe, just very good!!! |
| Потом выпьем бруденшафт по паре «Мохито», | Then we'll drink Brudenschaft over a couple of Mojitos, |
| Поцелуемся взасос по самое кончито! | Let's kiss passionately to the end! |
| Я тебя сегодня буду целый вечер танцевать, | I will dance you all evening today, |
| А площадкой для танцев станет наша кровать! | And our bed will become a platform for dancing! |
| Сожми-ка посильней мою горячую ладонь, | Squeeze harder my hot palm, |
| В моей грешной душе ты разожгла большой огонь!!! | In my sinful soul, you kindled a big fire!!! |
| ПРИПЕВ: | CHORUS: |
| Комон бэйби лайт май фаер | Komon baby light my fire |
| У меня к тебе дизаер | I have a designer for you |
| Комон бэйби лайт май фаер | Komon baby light my fire |
| У меня к тебе дизаер | I have a designer for you |
| Вот — какой большой! | Here is how big! |
| Ох, какой большой! | Oh what a big one! |
| Дизаер… | Designer… |
| Ух, какой большой! | Wow, what a big one! |
| Ах, какой большой! | Ah, how big! |
| Дизаер… | Designer… |
| 3. Ну почему так коротка эта жаркая ночь? | 3. Well, why is this hot night so short? |
| Ведь до танцев с тобой я сегодня охочь! | After all, I long for dancing with you today! |
| Ты загляни в мои глаза и увидишь в них похоть!!! | You look into my eyes and you will see lust in them!!! |
| Я на тебя готов все бабки угрохать. | I'm ready to kill all the money on you. |
| Мы будем парить с тобой на крыльях любви, | We will soar with you on the wings of love, |
| Я твой с потрохами, бэйба, тока позови! | I'm yours with giblets, babe, just call me! |
| Под звуки марокасов, барабанов и гитар — | To the sounds of marocas, drums and guitars - |
| Невозможно потушить нашей страсти пожар!!! | It is impossible to put out the fire of our passion!!! |
| ПРИПЕВ: | CHORUS: |
| Комон бэйби лайт май фаер | Komon baby light my fire |
| У меня к тебе дизаер | I have a designer for you |
| Комон бэйби лайт май фаер | Komon baby light my fire |
| У меня к тебе дизаер | I have a designer for you |
| Вот — какой большой! | Here is how big! |
| Ох, какой большой! | Oh what a big one! |
| Дизаер… | Designer… |
| Ух, какой большой! | Wow, what a big one! |
| Ах, какой большой! | Ah, how big! |
| Дизаер… | Designer… |
Translation of the song lyrics Лайт май фаер - Мальчишник
Song information On this page you can read the lyrics of the song Лайт май фаер , by -Мальчишник
Song from the album: Weekend
In the genre:Русский рэп
Song language:Russian language
Record label:United Music Group
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into: