Translation of the song lyrics ¿Quién eres tú? - Maki

¿Quién eres tú? (original)

Na nana nana
Nananá nananá nana nana
Nananá nananá nana nana
Na nana nana
Nananá nananá nana nana
Nananá nananá nana nana
Nana naná
Ladies&Gentlemen, Emedemúsica
And Warner Music Spain presents Maki
The special one Spanish singer, the prince of words and
Fusion style in: The storyteller
Como el hada Campanilla me embrujaste las entrañas
No me extraña, el viento fuerte en mi ventana
Crash, plash, boom
Entraste como el vampiro romántico ese
Sin hacer ruido, cuando estaba dormido
Y de repente besaste mis labios con agravio
Y temblaban, y temblaban hasta los palos de mi armario
Como Peter Pan soñando con volar por tu cuerpazo
Quiero la hipoteca de tu alma en treinta plazos
Mi experiencia habla: -Estate quieto-
Y que haría Superman si estuviera en mi pellejo
Rayos X para poder mirar por dentro
Alarma, alarma, alarma ¿dónde está mi alma?
(Maki) ¿Quién eres tú para robarme mi corazón?
(Lamorena) Soy tu aire, tu cielo, tu bendición
(Maki) Nana Nananá
(Maki) ¿Quién eres tú que llegaste sin avisar?
(Lamorena) Soy la que sueña contigo volar
(Maki y Lamorena) Nana Nananá.
Naná.
Naná.
Naná
Y de repente desperté y era un sueño
Abro los ojos y casi no me acuerdo
Cuando duermo te presiento con el ojo medioabierto
Me despierto en el sueño.
¿Estoy dormido o despierto?
Y en menos que canta un gallo yo me rayo la cabeza
No sé lo que me ha pasado esta noche otra vez
Si tú no existes te fabricaré
Puede que sea mentira o verdad
Puede que sea la luna que me engaña
No se ya.
O tal vez, shhhh, Nana, Nananá
(Maki) ¿Quién eres tú para robarme mi corazón?
(Lamorena) Soy tu aire, tu cielo, tu bendición
(Maki) Nana Nananá
(Maki) ¿Quién eres tú que llegaste sin avisar?
(Lamorena) Soy la que sueña contigo volar
(Maki y Lamorena) Nana Nananá.
Naná.
Naná.
Naná
Na nananana
Nananá nananá nana nana
Nananá nananá nana nana
Nana naná

(translation)

na nana nana
Nananá nananá nana nana
Nananá nananá nana nana
na nana nana
Nananá nananá nana nana
Nananá nananá nana nana
lullaby lullaby
Ladies&Gentlemen, Emedemúsica
And Warner Music Spain presents Maki
The special one Spanish singer, the prince of words and
Fusion style in: The storyteller
Like the Tinkerbell fairy you bewitched my entrails
No wonder, the strong wind in my window
Crash, splash, boom
You walked in as the romantic vampire that
Without making a sound, when he was asleep
And suddenly you kissed my lips in grievance
And they trembled, and trembled even the sticks of my closet
Like Peter Pan dreaming of flying for your great body
I want the mortgage of your soul in thirty installments
My experience speaks: -Be still-
And what would Superman do if he was in my shoes?
X-rays to be able to look inside
Alarm, alarm, alarm, where is my soul?
(Maki) Who are you to steal my heart?
(Lamorena) I am your air, your sky, your blessing
(Maki) Nana Nanana
(Maki) Who are you that you came unannounced?
(Lamorena) I am the one who dreams of flying with you
(Maki and Lamorena) Nana Nanana.
Nana.
Nana.
nana
And suddenly I woke up and it was a dream
I open my eyes and I hardly remember
When I sleep I sense you with half-open eye
I wake up in the dream.
Am I asleep or awake?
And in less than a rooster crows I'll scratch my head
I don't know what happened to me tonight again
If you don't exist I will make you
It may be true or lie
It may be the moon that deceives me
I don't know anymore.
Or maybe, shhhh, Nana, Nanana
(Maki) Who are you to steal my heart?
(Lamorena) I am your air, your sky, your blessing
(Maki) Nana Nanana
(Maki) Who are you that you came unannounced?
(Lamorena) I am the one who dreams of flying with you
(Maki and Lamorena) Nana Nanana.
Nana.
Nana.
nana
na nananana
Nananá nananá nana nana
Nananá nananá nana nana
lullaby lullaby