Translation of the song lyrics Pohjola - Maj Karma

Pohjola (original)

Mä tulen talollesi uhoa täynnä
Ja olen luvannut itselleni että
Jos en nyt tunnusta mun kiintymystä
Henki lähtee, tai no ehkä
Sittenkin tyydyn vain juomaan
Tarvitsen rakkautta
Kuulun sinulle, akka
Tarvitsen rakkautta
Kuulun sinulle, akka
Pohjolan aa-a-aa-a-aa
Pitele minua a-aa-a-aa
Pitele minua a-aa-a-aa
Pitele minua
Tai mun ongelmana on se että
Pidän itseäni hyvänä jätkänä
Enkä mä sittenkään ole kenenkään
Enkä mä sittenkään ole hyvä
Mitä, mitä, mitä, mitä?
Tarvitsen rakkautta
Kuulun sinulle, akka
Tarvitsen rakkautta
Kuulun sinulle, akka
Pohjolan a-aa-a-aa-a-aa
Pitele minua a-aa-a-aa
Pitele minua a-aa-a-aa
Pitele minua
Ukko puukkoa pöytään hakkaa
Nyt lähdetään pokaan akkaa
Tarvitsen rakkautta
Kuulun sinulle, akka
Tarvitsen rakkautta
Kuulun sinulle, akka
Pohjolan
Pohjolan a-aa-a-aa-a-aa
Pitele minua a-aa-a-aa
Pitele minua

Pohjola (translation)

I will come to your house full of threat
And I have promised myself that
If I don't recognize my affection now
The spirit is leaving, or well maybe
Anyway, I'm just drinking
I need love
I belong to you, akka
I need love
I belong to you, akka
Pohjolan aa-a-aa-a-aa
Hold me a-aa-a-aa
Hold me a-aa-a-aa
Hold me
Or my problem is that
I consider myself a good guy
And I'm not anyone after all
And I'm not good after all
What, what, what, what?
I need love
I belong to you, akka
I need love
I belong to you, akka
Pohjolan a-aa-a-aa-a-aa
Hold me a-aa-a-aa
Hold me a-aa-a-aa
Hold me
The hen knife on the table beats
Now let's go to the pot
I need love
I belong to you, akka
I need love
I belong to you, akka
North
Pohjolan a-aa-a-aa-a-aa
Hold me a-aa-a-aa
Hold me