Lyrics of Pakko - Maj Karma

Pakko - Maj Karma
Song information On this page you can find the lyrics of the song Pakko, artist - Maj Karma. Album song Sodankylä, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2003
Record label: Johanna Kustannus
Song language: Finnish(Suomi)

Pakko

(original)
Aamuy ja autiota,
ei ees tuulta Kauppatorilla.
Me ei tunnettu toisiamme, mik s oot,
taisit ajatella.
Suomenlinnan lautat ei liikkunu,
ei voitu paeta, piti erota.
M en tajunnu miksei me nukuttu siin laiturilla.
Katkennein siivin,
pois kvelin.
Katkennein siivin.
Jos saan olla sun lhell,
ei pimeys tunnu edes yll.
Jos saan olla sun lhell,
ei pimeys tunnu edes yll.
Viel kortteli, tai pari yhdess, tai pari yhdess,
otin kdest, mut s irrotit,
ja se satutti.
Mietin mit sanoa ja heti lytyi jumalauta,
mutta jtin sanomatta.
Katkennein siivin,
pois kvelin.
Katkennein siivin.
Jos saan olla sun lhell,
ei pimeys tunnu edes yll.
Jos saan olla sun lhell,
ei pimeys tunnu edes yll.
Mun on pakko lyt sut,
mun on pakko lyt,
mun on pakko lyt sut,
mun on pakko lyt.
Tulevan rakkaan, tarkemmat tuntomerkit
painakaa ne, mieleenne.
Jos saan olla sun lhell,
ei pimeys tunnu edes yll.
Jos saan olla sun lhell,
ei pimeys tunnu edes yll.
Mun on pakko lyt sut,
mun on pakko lyt,
mun on pakko lyt sut, jostakin,
mun on pakko lyt.
Mun on pakko lyt sut, jostakin,
mun on pakko lyt.
Mun on pakko lyt sut, jostakin,
mun on pakko lyt.
(translation)
Aamuy and deserted,
there is no wind in the market square.
We didn't know each other why
you might think.
Suomenlinna ferries do not move,
could not escape, had to resign.
I don't understand why we didn't sleep here on the pier.
With broken wings,
off kvelin.
With broken wings.
If I may be near you,
no darkness even feels above.
If I may be near you,
no darkness even feels above.
Another block, or a couple together, or a couple together,
I took it, but I removed it,
and it hurt.
I wondered what to say and immediately found a goddess,
but I left without saying.
With broken wings,
off kvelin.
With broken wings.
If I may be near you,
no darkness even feels above.
If I may be near you,
no darkness even feels above.
I have to find it,
I have to
I have to find
I have to.
Characteristics of the future loved one
press them to your mind.
If I may be near you,
no darkness even feels above.
If I may be near you,
no darkness even feels above.
I have to find it,
I have to
I have to find something
I have to.
I have to find something
I have to.
I have to find something
I have to.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ukkonen 2005
Katala kamara 2003
Aaverakastajat 2003
Turpaan vaan 2003
Pää 2003
Sodankylä 2003
Kyynel 2003
Pohjola 2003
Sarvia ja hampaita 2003
Kello 18:00 2003
Luovuttanut enkeli 2005
Aavasaksa 2005
Rukous 2005
Vielä yksi asia 2005
En tahtoisi olla täysi ääliö 2005
Attentaatti 2005
Sid ja Nancy 2005
Kokki, varas, vaimo ja rakastaja 2005

Artist lyrics: Maj Karma

New texts and translations on the site:

NameYear
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022
Two Worlds 1999
I'm Too Clean 2015
You'll Never Miss the Water Till the Well Runs Dry 2021
La Cultura Es La Sonrisa 2005