| Luovuttanut enkeli (original) | Luovuttanut enkeli (translation) |
|---|---|
| Pihalta sut löysin | I found wolves in the yard |
| Luovuttaneen enkelin | Presented by an angel |
| Raskas taakka harteilla | Heavy burden on the shoulders |
| Ja kajalit poskilla | And kayaks on the cheeks |
| Mä tulin kuusiaidan takaa | I came from behind a spruce fence |
| Sanomatta sanaakaan | Without saying a word |
| En tuntenut sua ollenkaan | I didn't feel sua at all |
| Käänsit selkäs sanoen | You turned your back |
| Pidä musta kii | Hold the black kii |
| Pidä minusta kiinni | Hold me |
| Pidin sinusta kiinni | I liked you |
| Iholtani löysin | I found it on my skin |
| Luovuttaneen enkelin | Presented by an angel |
| Kai se on sitä että rakkaas lähti | I guess it's that your loved one left |
| Ja isäs räjähti | And your father exploded |
| Aina pienimmästäkin | From the smallest |
| Vastoinkäymisestäsi | About your adversity |
| Pidä musta kii | Hold the black kii |
| Pidä minusta kiinni | Hold me |
| Pidin sinusta kiinni | I liked you |
| Tyttö suree hiljaa | The girl mourns quietly |
| Katson sitä, se kysyy | I look at it, it asks |
| «no mitä» | "what" |
| Tyttö suree hiljaa | The girl mourns quietly |
| Katson sitä, se kysyy | I look at it, it asks |
| «no mitä» | "what" |
| Siellä | There |
| Siellä se menee | That's where it goes |
| Siellä | There |
| Siellä se menee | That's where it goes |
| Enkä ikinä nähnyt sen kasvoja kunnolla | And I never saw its face properly |
| En ikinä nähnyt sen kasvoja | I never saw its face |
| Pidä musta kii | Hold the black kii |
| Pidä minusta kiinni | Hold me |
| Pidin sinusta kiinni | I liked you |
