Translation of the song lyrics Доверчивая песня - Майя Кристалинская

Доверчивая песня (original)

Опять, опять, опять,
Во сне, в бреду, в хмелю
Позволь мне повторять,
Что я тебя люблю.
Никому не верь,
Что звезды уснут,
Что уснет любовь,
Слышишь, никому не верь.
Велю я всем кругом
И птицам, и шмелю
Звенеть тебе о том,
Что я тебя люблю.
Звенит весенний гром,
Оставлен тихий дом,
Дорогу кораблю,
Раз я тебя люблю.

Доверчивая песня (translation)

Again, again, again
In a dream, in delirium, in a hop
Let me repeat
That I love you.
Do not trust anyone,
That the stars fall asleep
That love falls asleep
Listen, don't trust anyone.
I command all around
And the birds and the bumblebee
Call you about
That I love you.
Spring thunder is ringing
A quiet house left
Way to the ship
Since I love you.