| Для тебя (original) | Для тебя (translation) |
|---|---|
| Для тебя, для тебя, для тебя | For you, for you, for you |
| Самой лучшей мне хочется быть. | I want to be the best. |
| Все земные пути | All earthly ways |
| Я могу обойти, | I can get around |
| Все моря я могу переплыть. | All the seas I can cross. |
| Ты поверь, ты поверь, ты поверь, | You believe, you believe, you believe |
| Я сумею, всем сердцем любя, | I can, loving with all my heart, |
| С неба звезды достать, | Get the stars from the sky |
| Чтоб единственной стать | To be the only one |
| Для тебя, для тебя, для тебя! | For you, for you, for you! |
| Будет радость ярче летних радуг, | There will be joy brighter than summer rainbows, |
| И не злыми | And not evil |
| Сразу станут зимы. | Winters will come soon. |
| Сколько было на земле любимых, | How many loved ones were on earth, |
| Но сумею | But I can |
| Я любить сильнее! | I love more! |
| Для тебя, для тебя, для тебя | For you, for you, for you |
| Мир прекраснее сделаю я. | I will make the world more beautiful. |
| И рассвет, и зарю | And dawn and dawn |
| Я тебе подарю, | I will give you |
| Ты поверь, ты поверь, ты поверь, | You believe, you believe, you believe |
| Я сумею, всем сердцем любя, | I can, loving with all my heart, |
| С неба звезды достать, | Get the stars from the sky |
| Чтоб единственной стать | To be the only one |
| Для тебя, для тебя, для тебя! | For you, for you, for you! |
| Буду имя твое повторять | I will repeat your name |
| Бесконечно, бесконечно. | Endlessly, endlessly. |
| Буду слушать опять и опять | I will listen again and again |
| Я слова твои. | I am your words. |
| Только вечной должна быть любовь, | Only love must be eternal |
| Только вечной, только вечной! | Only eternal, only eternal! |
| А иначе зачем, а иначе зачем | Otherwise why, otherwise why |
| Столько ждать любви? | So long to wait for love? |
| Для тебя, для тебя, для тебя | For you, for you, for you |
| Самой лучшей мне хочется быть. | I want to be the best. |
| Все земные пути | All earthly ways |
| Я могу обойти, | I can get around |
| Все моря я могу переплыть. | All the seas I can cross. |
| Ты поверь, ты поверь, ты поверь, | You believe, you believe, you believe |
| Я сумею, всем сердцем любя, | I can, loving with all my heart, |
| С неба звезды достать, | Get the stars from the sky |
| Чтоб единственной стать | To be the only one |
| Для тебя, для тебя, для тебя! | For you, for you, for you! |
Translation of the song lyrics Для тебя - Майя Кристалинская
Song information On this page you can read the lyrics of the song Для тебя , by -Майя Кристалинская
Song from the album Все песни Майи Кристалинской, Ч. 1
in the genreРусская эстрада
Release date:31.12.2004
Song language:Russian language
Record labelMoroz Records
Song tags:
#Dlja tebja
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2014 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2004 |