Song information On this page you can find the lyrics of the song Stadt im Hinterland, artist - Madeline Juno. Album song Waldbrand EP, in the genre Поп
Date of issue: 29.09.2016
Record label: Embassy of Sound and Media, MADIZIN MUSIC LAB
Song language: Deutsch
Stadt im Hinterland(original) |
Sorry, da fährt kein Bus mehr |
Nach zehn Uhr |
Dort wo ich herkomm' |
Ticken die Zeiger anders |
Nich' anders gelernt |
Machen Dinge nur |
Wie alle schon vor uns |
Tradition — Kleinstadtleben |
Warten auf Freitag |
Für 'ne Nacht in die Großstadt |
Bitte lass es wie im Fernsehn sein |
Wir laufen auf Fernweh |
Mit Hassliebe auf dem Feldweg |
In die wunderschöne Walachei |
Doch kein Fleck der Welt |
Ist so schön tot wie du |
Stadt im Hinterland |
Du lässt Träume wachsen |
Und schaust beim Abschied zu |
Stadt im Hinterland |
Ich will dich nie vergessen |
Im Herzen bin ich hier |
Ich komm wieder nach Hause |
Egal was aus mir wird |
Denn kein Fleck der Welt |
Ist so schön still wie du |
Und alle deine Gassen |
Wie ein Fotobuch |
An jeder Fassade |
Eine Erinnerung |
Hier der erste Kuss |
Dort drüben das Goodbye |
Wie andere vor uns |
Tradition — Kleinstadtliebe |
Warten auf Freitag |
Für 'ne Nacht in die Großstadt |
Bitte lass es wie im Fernsehn sein |
Sie steht da und er sieht her |
Sie lachen und da is' mehr |
Und am Ende fährt er mit ihr heim |
Denn kein Fleck der Welt |
Ist so schön tot wie du |
Stadt im Hinterland |
Du lässt Träume wachsen |
Und schaust beim Abschied zu |
Stadt im Hinterland |
Ich will dich nie vergessen |
Im Herzen bin ich hier |
Ich komm wieder nach Hause |
Egal was aus mir wird |
Denn kein Fleck der Welt |
Ist so schön still wie du |
Letzter Stock, gute alte Hauptstraße 88 |
Meine Tränen auf dem Flachdach |
Haben wenigstens ein Album gebracht |
Heute noch, ab und zu denk ich noch daran |
Willkommen am Anfang |
Alles hier hat mich zu mir gemacht |
Denn kein Fleck der Welt |
Ist so schön tot wie du |
Stadt im Hinterland |
Du lässt Träume wachsen |
Und schaust beim Abschied zu (beim Abschied zu) |
Stadt im Hinterland |
Ich will dich nie vergessen |
Im Herzen bin ich hier |
Ich komm wieder nach Hause |
Egal was aus mir wird |
Denn kein Fleck der Welt |
Ist so schön still wie du |
Stadt im Hinterland |
(translation) |
Sorry, there is no bus anymore |
After ten o'clock |
Where I come from |
The hands tick differently |
Didn't learn otherwise |
just do things |
Like everyone before us |
Tradition — small town life |
Waiting for Friday |
For a night in the big city |
Please let it be like on TV |
We walk on wanderlust |
With a love-hate relationship on the dirt road |
In beautiful Wallachia |
But not a spot in the world |
Is as beautifully dead as you |
City in the hinterland |
You make dreams grow |
And watch the farewell |
City in the hinterland |
I never want to forget you |
In my heart I am here |
i'm coming back home |
No matter what becomes of me |
Because not a spot in the world |
Is as nice and quiet as you |
And all your lanes |
Like a photo book |
On every facade |
A memory |
Here the first kiss |
Over there the goodbye |
Like others before us |
Tradition — small town love |
Waiting for Friday |
For a night in the big city |
Please let it be like on TV |
She is standing there and he is looking |
They laugh and there's more |
And in the end he goes home with her |
Because not a spot in the world |
Is as beautifully dead as you |
City in the hinterland |
You make dreams grow |
And watch the farewell |
City in the hinterland |
I never want to forget you |
In my heart I am here |
i'm coming back home |
No matter what becomes of me |
Because not a spot in the world |
Is as nice and quiet as you |
Last floor, good old main street 88 |
My tears on the flat roof |
Have brought at least one album |
I still think about it now and then |
Welcome to the beginning |
Everything here has made me me |
Because not a spot in the world |
Is as beautifully dead as you |
City in the hinterland |
You make dreams grow |
And watch the goodbye (watch the goodbye) |
City in the hinterland |
I never want to forget you |
In my heart I am here |
i'm coming back home |
No matter what becomes of me |
Because not a spot in the world |
Is as nice and quiet as you |
City in the hinterland |