
Date of issue: 23.05.2019
Song language: Spanish
Blue(original) |
Esto es nuestro pequeño escenario, es nuestra obra de teatro |
Nosotros somos los actores, escribimos el guión y lo representamos |
Todo lo que conocemos, todos los recuerdos, todos los humanos Todos los que |
vendrán, todos sus pasajeros |
Nuestras penas y glorias, nuestros deseos, todos los amores que peleamos |
Los amores que vinieron para rescatarnos |
Los besos impacientes, los que se quedaron entre tu labio y mi vientre |
Civilizaciones, reyes y plebeyo, santos pecadores |
Amantes y abstemios, sueños adoptados, grandes y pequeños Vacíos y ocupados, |
sobredimensionados |
Todos los relatos de nuestras emociones |
Mártires benditos, mil y una religiones |
Diminuto escenario repleto de sobrepoblaciones |
Todo, todo, ocurre en un momento |
Un punto diminuto, un granito de arena, una mota de polvo del universo |
Todo, todo, ocurre en un instante |
Las estrellas dicen que nosotros somos los fugaces |
Blue, diminuto planeta azul, donde habitan los nuestros |
Donde habitas tú (Oh) |
Blue, diminuto planeta azul, donde habitan los nuestros |
Donde habitas tú |
Blue, el punto de vista lo pones tú, tú, tú, tú |
Todos los que se desviven, los presos de la prisa |
Los relojes que nos persiguen, todas las palabras enfrentadas |
Las palabras que conviven |
Ángeles anónimos, secretos y costumbres |
Ideologías sobre pedestales, delirios de grandeza |
Prejuicios a la inversa, leyes que no nos representan |
Todo, todo, ocurre en un momento |
Un punto diminuto, un granito de arena, una mota de polvo del universo |
Todo, todo, ocurre en un instante |
Las estrellas dicen que nosotros somos los fugaces |
Blue, diminuto planeta azul, donde habitan los nuestros |
Donde habitas tú (Oh) |
Blue, diminuto planeta azul, donde habitan los nuestros |
Donde habitas tú |
Blue, el punto de vista lo pones tú, tú, tú, tú |
Nuestra alimentada auto importancia |
Nuestra falsa proyección de una posición privilegiada |
Nuestro ego comiendo vidas por la gloria de un momento |
Nuestro eco apenas llega unos milímetros en la perspectiva del universo |
Blue, diminuto planeta azul, donde habitan los nuestros |
Donde habitas tú (Oh) |
Blue, diminuto planeta azul, donde habitan los nuestros |
Donde habitas tú |
Blue, el punto de vista lo pones tú, tú, tú, tú |
(translation) |
This is our little stage, it's our play |
We are the actors, we write the script and we represent it |
All we know, all memories, all humans All who |
will come, all your passengers |
Our sorrows and glories, our desires, all the loves we fight |
The loves that came to rescue us |
The impatient kisses, the ones that stayed between your lip and my belly |
Civilizations, kings and commoner, holy sinners |
Lovers and teetotalers, adopted dreams, big and small Empty and busy, |
oversized |
All the stories of our emotions |
Blessed martyrs, a thousand and one religions |
Tiny stage full of overcrowding |
Everything, everything, happens in a moment |
A tiny dot, a grain of sand, a speck of dust in the universe |
Everything, everything, happens in an instant |
The stars say that we are the fleeting ones |
Blue, tiny blue planet, where ours live |
Where do you live (Oh) |
Blue, tiny blue planet, where ours live |
where do you live |
Blue, the point of view is put by you, you, you, you |
All those who go out of their way, prisoners of the rush |
The clocks that haunt us, all the words clashing |
The words that coexist |
Anonymous angels, secrets and customs |
Ideologies on pedestals, delusions of grandeur |
Reverse prejudices, laws that do not represent us |
Everything, everything, happens in a moment |
A tiny dot, a grain of sand, a speck of dust in the universe |
Everything, everything, happens in an instant |
The stars say that we are the fleeting ones |
Blue, tiny blue planet, where ours live |
Where do you live (Oh) |
Blue, tiny blue planet, where ours live |
where do you live |
Blue, the point of view is put by you, you, you, you |
Our fueled self importance |
Our false projection of a privileged position |
Our ego eating lives for the glory of a moment |
Our echo barely reaches a few millimeters in the perspective of the universe |
Blue, tiny blue planet, where ours live |
Where do you live (Oh) |
Blue, tiny blue planet, where ours live |
where do you live |
Blue, the point of view is put by you, you, you, you |
Name | Year |
---|---|
Una Sola Voz | 2012 |
Asilo ft. Mon Laferte | 2017 |
Moving | 2009 |
Con La Mano Levantá (Feat. Estopa) ft. Estopa | 2010 |
Al otro lado del río | 2005 |
Guitarra y vos | 2004 |
Del Pasado Efímero | 2003 |
Con La Mano Levantá | 2011 |
Todo se transforma | 2004 |
Tengo | 2009 |
Telefonía | 2017 |
Hacen Falta Dos | 2009 |
Cuando te alejas [En Directo] ft. Jorge Drexler | 2015 |
La Guitarra ft. Macaco, Néstor Ramljak, Klub | 2017 |
Mama Tierra | 2011 |
La Edad Del Cielo | 2004 |
Love Is The Only Way | 2012 |
Milonga del moro judío | 2004 |
Salvavidas de hielo ft. Natalia Lafourcade | 2017 |
Una canción me trajo hasta aquí | 2010 |
Artist lyrics: Macaco
Artist lyrics: Jorge Drexler
Artist lyrics: Joan Manuel Serrat