| Comme un 9 mm posé, je suis rangé mais toujours chargé
| Like a 9mm laid down, I'm stowed but still loaded
|
| Je ne fais jamais la trêve
| I never make a truce
|
| Je suis calme parce que je me connais, reste calme si tu me connais
| I'm calm because I know myself, keep calm if you know me
|
| Avant que le vent se lève
| Before the wind picks up
|
| Je suis froid au premier abord, j'écoute ce que tu me dis d’abord
| I'm cold at first, I listen to what you tell me first
|
| Je n’ai confiance qu’en moi-même
| I only trust myself
|
| Je réfléchis quand je suis posé, c’est pour ça que je suis toujours posé
| I think when I'm laid, that's why I'm always laid
|
| Je m’active que quand on me gêne
| I only get active when I'm in the way
|
| Je me salis les mains rarement, j’suis ce qu’on appelle une tête pensante
| I rarely get my hands dirty, I'm what they call a thinking head
|
| Chez moi y’a pas de sentiments sauf si je te trouve excitante
| In my house there are no feelings unless I find you exciting
|
| Bien élevé, je n’ai aucune mauvaise manière
| Well brought up, I have no bad manners
|
| Manque de respect, on fera les choses à notre manière
| Disrespect, we'll do it our way
|
| Contrôle de soi je me contrôle x3
| Self control I control myself x3
|
| Celui qui perd la tête termine en taule
| Whoever loses his mind ends up in jail
|
| Ne réveille pas mon instinct de caïra
| Don't wake up my caira instinct
|
| J’ai toujours eu mon instinct de caïra
| I've always had my caira instinct
|
| Ne réveille pas mon instinct de caïra
| Don't wake up my caira instinct
|
| J’ai toujours eu mon instinct de caïra
| I've always had my caira instinct
|
| Je te laisse aboyer, je me canalise
| I let you bark, I channel
|
| Je sais faire confiance à mon instinct (caïra)
| I know how to trust my instincts (caira)
|
| Je peux être peace mais je reste un impulsif
| I can be peace but I'm still impulsive
|
| Ne m’oblige pas à réveiller l’instinct (caïra)
| Don't force me to wake up instinct (caira)
|
| Bras dessus bras dessous pour voir un chouette film au ciné
| Arm in arm to see a nice movie at the cinema
|
| Je connais à peine cette fille mais sa cambrure me fait halluciner
| I barely know this girl but her arch is blowing my mind
|
| Je la trouve belle, elle me trouve classe, je vois que tout le monde nous
| I find her beautiful, she finds me classy, I see that everyone we
|
| regarde
| looked
|
| Je plonge dans son regard miroir et là je trouve que j’ai trop de charme
| I dive into his mirror gaze and there I find that I have too much charm
|
| Là, là-bas je vois deux-trois négros qui téma chelou
| Over there I see two-three niggas looking weird
|
| Je trouve ce moment étrange comme si cette pute avait vu un jnoun
| I find this moment strange as if this bitch saw a jnoun
|
| C'était pas son ex mais son mec, et moi sa double vie
| It wasn't her ex but her man, and I was her double life
|
| Elle insiste à dire que c’est son ex, et comment croire ce qu’elle me dit
| She insists that it's her ex, and how can I believe what she tells me
|
| Je réfléchis mais je les vois qui s’approchent
| I think but I see them approaching
|
| Elle me dit qu’entre eux c’est fini, et que c’est lui qui s’accroche
| She tells me it's over between them, and he's the one hanging on
|
| Comme je disais ils s’approchent mais je sors la crosse de la sacoche
| Like I said they come close but I take the butt out of the satchel
|
| Menton levé comme une bécane de cross si je regarde par terre c’est eux les boss
| Chin up like a motocross bike if I look down they're the bosses
|
| Mon sang chauffe mais je garde le contrôle
| My blood is hot but I keep control
|
| Tu diras j’ai pas tort si le flingue distribue les rôles
| You will say I'm not wrong if the gun distributes the roles
|
| Mon sang chauffe mais je garde le contrôle
| My blood is hot but I keep control
|
| Salope tu veux me faire perdre la tête que je termine en taule
| Bitch you wanna drive me crazy so I end up in jail
|
| Ne réveille pas mon instinct de caïra
| Don't wake up my caira instinct
|
| J’ai toujours eu mon instinct de caïra
| I've always had my caira instinct
|
| Ne réveille pas mon instinct de caïra
| Don't wake up my caira instinct
|
| J’ai toujours eu mon instinct de caïra
| I've always had my caira instinct
|
| Je te laisse aboyer, je me canalise
| I let you bark, I channel
|
| Je sais faire confiance à mon instinct (caïra)
| I know how to trust my instincts (caira)
|
| Je peux être peace mais je reste un impulsif
| I can be peace but I'm still impulsive
|
| Ne m’oblige pas à réveiller l’instinct (caïra)
| Don't force me to wake up instinct (caira)
|
| Contrôle de soi je me contrôle x3
| Self control I control myself x3
|
| Celui qui perd la tête termine en taule | Whoever loses his mind ends up in jail |