Lyrics of Coup De Vent - M

Coup De Vent (original)

M’allonger près de toi, sur la route gentiment
Là, sur mon tabouret, je vénère simplement
Je me sentais si bien, ne faisant que t’attendre
Toi, feu sacré, les grillons chantent tout doux
Je n’ai fait que t’attendre
Boire un lit avec toi, quand je m’en retournerai
Croire, je ne crois pas, j’aime voler près de toi
Tout au long du chemin, j’ai été comme un pied
Seule, quand tu t’en vas, laisse-moi te faire la cour
Je serai là à temps
Je serai juste à point
Je ne te ferai pas attendre
Les oiseaux chantent tout doux
Je n’ai fait que t’attendre
Parlant à tous les saints, l’amnésie me revient
J’commence à oublier…
On vient d’me retrouver, alors je fais la course
Notre amour s’illumine, on est là tout mouillés
Est-ce que tu pleut encore?
J’ai eu froid comme toi
Est-ce que tu pleut encore?
Je suis près de toi
Je suis à ta recherche, m’inspirant de ton souffle
Une brise, un songe d’automne,
Au long du fleuve ivre je m’envole
Au long du temps on plane
Tout au long, tout au long du fleuve
Au long du temps on plane
Au long du fleuve, ivre je m’envole

(translation)

Lay down next to you, on the road nicely
There on my stool I just worship
I felt so good just waiting for you
You, sacred fire, the crickets sing softly
I was just waiting for you
Drink a bed with you, when I return
Believe, I don't believe, I like to fly near you
Along the way I've been like a foot
Alone, when you leave, let me court you
I will be there in time
I'll be just right
I won't keep you waiting
The birds sing softly
I was just waiting for you
Talking to all the saints, amnesia comes back to me
I'm starting to forget...
They just found me, so I'm racing
Our love lights up, we're here all wet
Are you still raining?
I was cold like you
Are you still raining?
I am near you
I'm looking for you, drawing inspiration from your breath
A breeze, an autumn dream,
Along the drunken river I fly away
Along the time we get high
All along, all along the river
Along the time we get high
Along the river, drunk I fly away