Lyrics of Sin equipaje - M-CLAN

Sin equipaje (original)

Sopla el viento de aquellos años
Que nos han dado tanto
Suena el eco de una canción
Que he dejado por cada rincón
He probado ya
Tragos dulces y amargos
Se harán largos nuestros pasos
Si buscamos un sitio mejor
Con lo que queda
Sé muy bien, valdrá la pena
Fuego en las venas
Y alas en el corazón
Noches tatuadas
Más de mil batallas ya
Nos quedan mañanas para ganar
Luz de madrugada
Me he dejado tanto atrás
Aún tengo balas para gastar
Con mis botas de todas partes
He bajado a buscarte
En este tren a ningún lugar
Aún nos quedan sitios por llegar
La lluvia cae bien
Y se está haciendo ya tarde
Dos salvajes sin equipaje
Dicen los grillos de tu portal
Hay una vida y unos sueños
Que aún respiran
Y un par de heridas
Que más bien pronto cerrarán
Noches tatuadas
Más de mil batallas ya
Nos quedan mañanas para ganar
Guardo esa locura
Que no tiene cura ya
Quememos las dudas en tu desván
Nos quedan mañanas para ganar
Quememos las dudas en tu desván
Sin equipaje

(translation)

The wind of those years blows
who have given us so much
The echo of a song sounds
That I have left in every corner
I have already tried
sweet and sour drinks
our steps will be long
If we look for a better place
with what's left
I know very well, it will be worth it
fire in the veins
And wings in the heart
tattooed nights
More than a thousand battles already
We have tomorrows to win
early morning light
I've left so much behind
I still have bullets to spend
With my boots from everywhere
I have come down to look for you
On this train to nowhere
We still have places to go
the rain falls well
And it's getting late
Two savages with no baggage
Say the crickets of your portal
There is a life and dreams
that still breathe
And a couple of wounds
That rather soon they will close
tattooed nights
More than a thousand battles already
We have tomorrows to win
I keep that madness
That there is no cure anymore
Let's burn the doubts in your attic
We have tomorrows to win
Let's burn the doubts in your attic
no baggage