Song information On this page you can find the lyrics of the song Carolina, artist - M-CLAN. Album song Retrovision, in the genre Иностранный рокDate of issue: 18.06.2006
Record label: Dro Atlantic
Song language: Spanish
Carolina(original) |
| La dulce niña Carolina no tiene edad para hacer el amor |
| Su madre la estará buscando, eso es lo que creo yo |
| No puedo echarla de mi casa, me dice que no tiene donde dormir |
| Después se mete en mi cama; |
| eso es mucho para mí |
| Esta va a ser mi ruina |
| Pequeña Carolina, vete, por favor |
| Carolina, trátame bien |
| No te rías de mí no me arranques la piel |
| Carolina, trátame bien |
| O al final te tendré que comer, ¡eh! |
| No queda en la ciudad esquina tras la que yo me pueda esconder |
| Siempre aparece Carolina con algún tipo de interés |
| La reina de las medicinas que no se venden en farmacia legal |
| Vinagre para las heridas, dulce azúcar al final |
| El diablo está en mi vida |
| Pequeña Carolina vete, por, favor |
| Carolina, trátame bien |
| No te rías de mí no me arranques la piel |
| Carolina, trátame bien |
| O al final te tendré que comer |
| El diablo está en mi vida |
| Pequeña Carolina vete, por, favor |
| Carolina, trátame bien |
| No te rías de mí no me arranques la piel |
| Carolina, trátame bien |
| O al final te tendré que comer |
| Carolina, trátame bien |
| No te rías de mí no me arranques la piel |
| Carolina, trátame bien |
| O al final te tendré que comer |
| Dulce niña Carolina… |
| (translation) |
| The sweet girl Carolina is not old enough to make love |
| Her mother will be looking for her, that's what I think |
| I can't kick her out of my house, she tells me that she has nowhere to sleep |
| Then she gets into my bed; |
| that's too much for me |
| This is going to be my downfall |
| Little Carolina, please go away |
| Caroline, treat me well |
| don't laugh at me don't tear my skin |
| Caroline, treat me well |
| Or in the end I'll have to eat you, hey! |
| There is no corner city that I can hide behind |
| Carolina always appears with some kind of interest |
| The queen of medicines that are not sold in legal pharmacy |
| Vinegar for the wounds, sweet sugar at the end |
| The devil is in my life |
| Little Carolina please go away |
| Caroline, treat me well |
| don't laugh at me don't tear my skin |
| Caroline, treat me well |
| Or in the end I will have to eat you |
| The devil is in my life |
| Little Carolina please go away |
| Caroline, treat me well |
| don't laugh at me don't tear my skin |
| Caroline, treat me well |
| Or in the end I will have to eat you |
| Caroline, treat me well |
| don't laugh at me don't tear my skin |
| Caroline, treat me well |
| Or in the end I will have to eat you |
| Sweet girl Caroline… |