Lyrics of Basta de blues - M-CLAN

Basta de blues (original)

Yo no sé quién hizo el mundo
Y tampoco sé quien nos puso aquí.
Pero sí sé que desde que llegaste, amor.
Empecé a vivir.
No me importa que me critiquen,
No me da vergüenza lo que piensen de ti.
Caminar de tu mano por la calle.
Es nuevo para mí.
Hasta hoy sólo fui un forajido
Y me había atado al timón,
Cuando ya me daba por perdido.
Apareciste, mi salvación.
Sé que esta vez va a salir bien,
Basta de blues.
la pena se fue.
Sé que esta vez es de verdad,
Dime si tú sientes igual.
Yo ya sé que hay sufrimiento.
Yo ya sé que el futuro va a estallar.
Pero también sé que durmiendo a tu lado.
Ya no vuelve el miedo más.
No, no.
Se acabaron los días de luto,
Las huidas por la puerta de atrás.
No voy a perder ni un minuto.
Para dejarme llevar.
Sé que esta vez va a salir bien,
Basta de blues.
la pena se fue.
Sé que esta vez es de verdad,
Dime si tú sientes igual.
Yo no sé quién hizo el mundo
Y tampoco sé quien nos puso aquí.
Pero sí sé que desde que llegaste, amor.
Empecé a vivir.
Sé que esta vez va a salir bien,
Basta de blues.
la pena se fue.
Sé que esta vez es de verdad,
Dime si tú sientes igual.

(translation)

I don't know who made the world
And I don't know who put us here either.
But I do know that since you came, love.
I started to live.
I don't care if they criticize me
I'm not ashamed of what they think of you.
Walk hand in hand down the street.
Is new for me.
Until today I was just an outlaw
And he had tied me to the helm,
When I already gave myself up for lost.
You appeared, my salvation.
I know this time it's going to be alright
Enough of the blues.
the sorrow is gone.
I know this time it's for real
Tell me if you feel the same.
I already know that there is suffering.
I already know that the future is going to explode.
But I also know that sleeping next to you.
The fear no longer returns.
Nerd.
The days of mourning are over
The escapes through the back door.
I'm not going to waste a minute.
To let me go
I know this time it's going to be alright
Enough of the blues.
the sorrow is gone.
I know this time it's for real
Tell me if you feel the same.
I don't know who made the world
And I don't know who put us here either.
But I do know that since you came, love.
I started to live.
I know this time it's going to be alright
Enough of the blues.
the sorrow is gone.
I know this time it's for real
Tell me if you feel the same.