| Setenta y nueve (original) | Setenta y nueve (translation) |
|---|---|
| Enterr soldados de plomo | Bury tin soldiers |
| y mi vieja coleccin de cromos | and my old sticker collection |
| cajas de msica encantada | enchanted music boxes |
| y un diente debajo de la almohada | and a tooth under the pillow |
| Suena tan lejano | sounds so far away |
| fuego de verano | summer fire |
| el da que rob un meln | the day he stole a melon |
| y tuve una indigestin | and I had indigestion |
| Sonaba Bob Dylan | Bob Dylan sounded |
| un tren se acerca lentamente. | a train is slowly approaching. |
| Setenta y nueve | Seventy-nine |
| cerr los libros no pas septiembre. | I closed the books in September. |
| Lvate, ponte una camisa | Wash up, put on a shirt |
| es domingo tienes que ir a misa | it's sunday you have to go to mass |
| mi madre pensaba | my mother thought |
| que as me salvaba | that was how he saved me |
| yo fumaba en mi habitacin | I smoked in my room |
| mirando un pster de Iggy Pop. | looking at an Iggy Pop poster. |
| Sonaba Bob Dylan | Bob Dylan sounded |
| un tren se acerca lentamente | a train is slowly approaching |
| setenta y nueve | Seventy-nine |
| cerr los libros | close the books |
| no pas de septiembre. | did not pass September. |
| Uh, un tren se acerca lentamente | Uh, a train is slowly approaching |
| Uh, no pas de septiembre. | Uh, not past September. |
