
Date of issue: 14.03.1996
Record label: Dro East West
Song language: Spanish
En mis manos(original) |
Todo es tan extraño |
Desde que pasaste a mi lado |
Sabes bien que no puedo |
Separarte de mis sueños |
No ves que voy a estallar de amor |
Siento que me estoy ahogando |
Y ese es el precio que voy a pagar |
Porque te quiero decir: nunca es demasiado |
Callejones de la suerte |
En donde comencé a quererte |
Fue tan fácil caer ¡eh! |
Fue tan fácil caer que |
Si tú lo quieres me arrastraré |
Bajaré al infierno negro |
Pero no tengas miedo mi amor |
Porque te quiero decir, te quero decir que: |
Lo tengo en mis manos |
Y ahora que nadie nos oye |
Ahora que nadie nos ve |
Quisiera decirte una cosa |
Y hacértela no más un poco después |
No ves que voy a estallar de amor |
Siento que me estoy ahogando |
Y ese es el precio que voy a pagar |
Porque te quiero decir, te quero decir que: |
Lo tengo en mis manos |
Si tú lo quieres me arrastraré |
Bajaré al infierno negro |
Pero no tengas miedo mi amor |
Porque te quiero decir que: |
Lo tengo en mis manos… |
(translation) |
everything is so strange |
Since you passed by my side |
You know that I can't |
separate you from my dreams |
Can't you see that I'm going to burst with love |
I feel like I'm drowning |
And that's the price I'm gonna pay |
Because I want to tell you: it's never too much |
lucky alleys |
where I started to love you |
It was so easy to fall huh! |
It was so easy to fall |
If you want it I will crawl |
I will go down to black hell |
But don't be afraid my love |
Because I want to tell you, I want to tell you that: |
I have it in my hands |
And now that no one hears us |
Now that no one sees us |
I would like to tell you one thing |
And do it to you just a little later |
Can't you see that I'm going to burst with love |
I feel like I'm drowning |
And that's the price I'm gonna pay |
Because I want to tell you, I want to tell you that: |
I have it in my hands |
If you want it I will crawl |
I will go down to black hell |
But don't be afraid my love |
Because I want to tell you that: |
I have it in my hands... |
Name | Year |
---|---|
Llamando a la tierra | 2006 |
Llamando a la tierra (Serenade From the Stars) (Sin enchufe) | 1996 |
Carolina | 2006 |
No quiero verte | 1996 |
Sopa fría | 2006 |
Eres funky | 1996 |
Roto por dentro | 2008 |
Me estás atrapando otra vez [Directo Price] ft. Ariel Rot | 2014 |
Perdido en la ciudad | 2006 |
Basta de blues | 2010 |
Pasos de equilibrista | 2008 |
Inmigrante | 2008 |
Usar y tirar [Directo Price] ft. Alejo Stivel | 2014 |
Calle sin luz | 2010 |
Dinamita ft. M-CLAN, Tarque, Ruiperez | 2016 |
Maxi ha vuelto [Directo Price] | 2014 |
Las palabras que me dijiste | 2008 |
Las calles están ardiendo [Directo Price] ft. El Drogas | 2014 |
Miedo [Directo Price] ft. Bunbury | 2014 |
Un buen momento | 1996 |