| Aquí llegué, a un muelle olvidado
| Here I came, to a forgotten pier
|
| Con mi pena colgando por la borda de este barco
| With my sorrow hanging over the side of this ship
|
| Aquí llegué, a este sitio extraño
| Here I came, to this strange place
|
| Palpando las piedras casi a ciegas
| Feeling the stones almost blindly
|
| Hiriéndome las manos
| hurting my hands
|
| Llamo a las puertas
| I knock on doors
|
| ¿donde está la felicidad?
| Where is the happiness?
|
| No hallo respuestas, solo hay oscuridad
| I find no answers, there is only darkness
|
| Un corazón de bronce que no siente
| A heart of bronze that does not feel
|
| Ya es todo lo que queda de mí
| It's already all that's left of me
|
| Un espejismo en medio de la soledad
| A mirage in the midst of loneliness
|
| Que ayer pensaba en ti
| That yesterday I thought of you
|
| Es todo lo que queda de mí
| It's all that's left of me
|
| Aquí estoy, mirando hacia el cielo
| Here I am, looking up to the sky
|
| Esperando un tsunami de amor, llanto pequeño
| Waiting for a tsunami of love, little cry
|
| Y si al caer el sol, no llegó el deshielo
| And if when the sun went down, the thaw did not come
|
| Saldré a buscar un corazón de bronce y hierro
| I'll go out and find a heart of brass and iron
|
| Y a compartir con él este frío calor
| And to share with him this cold heat
|
| Con la complicidad del que perdió el amor
| With the complicity of the one who lost love
|
| Un corazón de bronce que no siente
| A heart of bronze that does not feel
|
| Ya es todo lo que queda de mí
| It's already all that's left of me
|
| Un espejismo en medio de la soledad
| A mirage in the midst of loneliness
|
| Que ayer pensaba en ti
| That yesterday I thought of you
|
| Es todo lo que queda de mí
| It's all that's left of me
|
| Llamó a las puertas
| knocked on doors
|
| ¿donde está la felicidad?
| Where is the happiness?
|
| No hallo respuestas, solo hay oscuridad
| I find no answers, there is only darkness
|
| Un corazón de bronce que no siente
| A heart of bronze that does not feel
|
| Ya es todo lo que queda de mí
| It's already all that's left of me
|
| Un espejismo en medio de la soledad
| A mirage in the midst of loneliness
|
| Que ayer pensaba en ti
| That yesterday I thought of you
|
| Es todo lo que queda de mí
| It's all that's left of me
|
| Todo lo que queda de mí | all that's left of me |