Translation of the song lyrics Летние бульвары - Луна

Летние бульвары (original)

Я так хотела тебя встретить
Но ты не ехал мне на встречу
Ты не ехал, ты не ехал
Но ты не ехал мне на встречу
Только птицы и щебечут
Я верила небу, верила
В обычный день обычный вечер
В обычный день обычный вечер
Бесслёзно и молча
Рассекая дороги летних бульваров
Я писала, но ты не ответил
Мечтая о встрече, о нашей встрече
Ты не ехал, и я
К тебе на встречу не пришла
Глаза смотрели лишь вперёд
А впереди лишь мгла
Тихий вечер, тихий вечер
Колышет листья ветерок
Ты не ехал, ты не приехал
Видимо, не смог
Ты не ехал, и я
К тебе на встречу не пришла
Глаза смотрели лишь вперёд
А впереди лишь мгла
Тихий вечер, тихий вечер
Колышет листья ветерок
Ты не ехал, ты не приехал
Тихий вечер, тихий вечер
Колышет листья ветерок
Ты не ехал, ты не приехал
Видимо, не смог
Ты приехал не туда, приехал не туда
Приехал ты, не приехал ты, не приехал ты
А я на встречу не пришла, на встречу не пришла
На встречу, на встречу я, на встречу я
А ты приехал не туда, приехал не туда
Приехал ты, не приехал ты, не приехал ты
А я на встречу не пришла, такие вот дела

Летние бульвары (translation)

I so wanted to meet you
But you didn't go to meet me
You didn't drive, you didn't drive
But you didn't go to meet me
Only birds and chirping
I believed in the sky, I believed
On an ordinary day, an ordinary evening
On an ordinary day, an ordinary evening
Tearlessly and silently
Cutting the roads of summer boulevards
I wrote but you didn't answer
Dreaming of a meeting, of our meeting
You didn't drive and I
Didn't come to meet you
Eyes looked only forward
And ahead is only darkness
Quiet evening, quiet evening
The breeze sways the leaves
You didn't go, you didn't come
Apparently he couldn't
You didn't drive and I
Didn't come to meet you
Eyes looked only forward
And ahead is only darkness
Quiet evening, quiet evening
The breeze sways the leaves
You didn't go, you didn't come
Quiet evening, quiet evening
The breeze sways the leaves
You didn't go, you didn't come
Apparently he couldn't
You came to the wrong place, you came to the wrong place
You came, you didn't come, you didn't come
But I didn’t come to the meeting, I didn’t come to the meeting
To a meeting, to a meeting I, to a meeting I
And you came to the wrong place, you came to the wrong place
You came, you didn't come, you didn't come
But I didn’t come to the meeting, that’s how things are