| Все ломают всё, всё ломает всех.
| Everyone breaks everything, everything breaks everyone.
|
| Рас*ерачить вдребезги — это лучшая из потех.
| Smashing to smithereens is the best of fun.
|
| Рассыпайся, разлетайся, оторвись, сгори.
| Scatter, scatter, break away, burn.
|
| Мыслям тесно, — интересно знать, что там внутри;
| Thoughts are crowded, it is interesting to know what is inside;
|
| Что же там внутри?
| What is there inside?
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Густая смесь обломов, слов и планов —
| A thick mixture of bummers, words and plans -
|
| Мы обожаем песни мертвых наркоманов.
| We love the songs of dead junkies.
|
| Мозаика из кусочков, стран, дорог, стаканов —
| Mosaic of pieces, countries, roads, glasses -
|
| Мы все учились жить у мертвых наркоманов.
| We've all learned to live from dead drug addicts.
|
| Мы все учились жить!
| We all learned to live!
|
| Все ломают всё, всё ломает всех.
| Everyone breaks everything, everything breaks everyone.
|
| Тысячи страниц, но теперь понятно, что совсем не тех.
| Thousands of pages, but now it is clear that they are not at all those.
|
| На руинах, на пожарах, брошенный без сил —
| On ruins, on fires, abandoned without strength -
|
| Интересно вспомнить, честно, кто тебя учил;
| It is interesting to remember, honestly, who taught you;
|
| Кто тебя учил?!
| Who taught you?!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Густая смесь обломов, слов и планов —
| A thick mixture of bummers, words and plans -
|
| Мы обожаем песни мертвых наркоманов.
| We love the songs of dead junkies.
|
| Мозаика из кусочков, стран, дорог, стаканов —
| Mosaic of pieces, countries, roads, glasses -
|
| Мы все учились жить у мертвых наркоманов.
| We've all learned to live from dead drug addicts.
|
| Мы все учились жить!
| We all learned to live!
|
| I’m not the only one. | I'm not the only one. |