Song information On this page you can find the lyrics of the song Ржавчина, artist - Lumen. Album song Мир, in the genre АльтернативаDate of issue: 21.05.2009
Record label: М2БА
Song language: Russian language
Ржавчина(original) |
| Город разрастался |
| И окружил собою лес |
| Он всё сжимал свои объятья, |
| Но лес так и не исчез… |
| Начиная с сентября |
| Всё сильнее с каждым днём |
| Старый лес менял цвета |
| Словно охваченный огнём… |
| Старый лес менял цвета |
| Словно охваченный огнём! |
| Я вижу это из окна: |
| Моя душа в плену, она захвачена… |
| Разъедает нас обоих |
| Эта осень, эта ржавчина! |
| Я каждой осенью старею |
| Лет на 250 |
| Зимою умираю |
| Весна вернёт меня назад… |
| Ты устала быть со мной |
| Всё сильнее с каждым днём |
| Всё, что между нами было |
| Пожирается огнём… |
| Всё, что между нами было |
| Пожирается огнём! |
| Я вижу это и молчу: |
| Моя любовь ушла, она растрачена… |
| Разъедает нас обоих |
| Эта осень, эта ржавчина! |
| Я вижу это и молчу: |
| Моя любовь ушла, она растрачена… |
| Разъедает нас обоих |
| Эта осень, эта ржавчина! |
| (translation) |
| The city grew |
| And surrounded the forest |
| He kept squeezing his arms, |
| But the forest never disappeared... |
| Starting from September |
| Getting stronger every day |
| The old forest changed colors |
| Like on fire... |
| The old forest changed colors |
| Like on fire! |
| I see this from the window: |
| My soul is a prisoner, it is captured... |
| Eats us both |
| This autumn, this rust! |
| I grow old every autumn |
| 250 years |
| I die in winter |
| Spring will bring me back... |
| Are you tired of being with me |
| Getting stronger every day |
| Everything that was between us |
| Consumed by fire... |
| Everything that was between us |
| Consumed by fire! |
| I see this and keep silent: |
| My love is gone, it's wasted... |
| Eats us both |
| This autumn, this rust! |
| I see this and keep silent: |
| My love is gone, it's wasted... |
| Eats us both |
| This autumn, this rust! |