| Пока ты спал (original) | Пока ты спал (translation) |
|---|---|
| Злые клоуны рулят телевизором! | Evil clowns rule the TV! |
| Пророки в подворотнях мечут бисером! | The prophets throw beads in the doorways! |
| Ещё чуть-чуть и грязь поменяется с золотом, | A little more and the dirt will change with gold, |
| И кто-то отравился серпом и молотом… | And someone got poisoned with a hammer and sickle... |
| Тому, кто ничего не ел три дня, | To the one who has not eaten anything for three days, |
| Снова предлагают мятные конфетки! | Mints are back! |
| Встань раком, получай удовольствие! | Get up, have fun! |
| Береги свои нервные клетки! | Take care of your nerve cells! |
| Нет слов на этот мир, значит буду лаять! | There are no words for this world, so I will bark! |
| Смотрю с надеждой в небо, но там не видно края! | I look with hope into the sky, but there is no end in sight! |
| Зачем же из себя давить фальшивую улыбку?! | Why put on a fake smile from yourself?! |
| Херовая попытка! | Fucking try! |
| И совесть — это пытка! | And conscience is torture! |
| Посмотри на наше завтра: | Look at our tomorrow: |
| За углом снова продают себя малолетки! | Around the corner, youngsters are selling themselves again! |
| Включи телевизор и оптимизм! | Turn on the TV and be optimistic! |
| Береги свои нервные клетки! | Take care of your nerve cells! |
| Припев: | Chorus: |
| Пока ты спал! | While you were Sleeping! |
| Пока ты спал! | While you were Sleeping! |
| А ты и продолжаешь спать! | And you keep sleeping! |
| Кто-то решает за тебя, | Someone decides for you |
| Как тебе жить и умирать! | How can you live and die! |
| Пока ты спал! | While you were Sleeping! |
| Пока ты спал! | While you were Sleeping! |
| А ты и продолжаешь спать! | And you keep sleeping! |
| Кто-то решает за тебя, | Someone decides for you |
| Как тебе жить и умирать! | How can you live and die! |
| Кончилось всё доброе во мне! | Everything good in me is over! |
| Оно тонет во лжи, горит в огне. | It drowns in lies, burns in fire. |
| Спокойного цинизма, победившего рубля — | Calm cynicism that won the ruble - |
| Я хочу сказать: «Мир», получается: «Бля»! | I want to say: "Peace", it turns out: "Fuck"! |
| И если ты решил, что палка перегнута, | And if you decide that the stick is bent, |
| Нажми на stop, считай меня ебанутым: | Click on stop, call me crazy: |
| Ебанутым можно драть глотку… | Fucked up can tear the throat ... |
| Твою страну ебут за спасибо и водку! | Your country is being fucked for thanks and vodka! |
| Да, именно для этого ты родился! | Yes, that's what you were born for! |
| Об этом мечтали твои предки! | Your ancestors dreamed about this! |
| Наеби всех ближних и ползи к кормушке! | Fuck all your neighbors and crawl to the feeder! |
| Береги свои нервные клетки! | Take care of your nerve cells! |
| Припев: | Chorus: |
| Пока ты спал! | While you were Sleeping! |
| Пока ты спал! | While you were Sleeping! |
| А ты и продолжаешь спать! | And you keep sleeping! |
| Кто-то решает за тебя, | Someone decides for you |
| Как тебе жить и умирать! | How can you live and die! |
| Пока ты спал! | While you were Sleeping! |
| Пока ты спал! | While you were Sleeping! |
| А ты и продолжаешь спать! | And you keep sleeping! |
| Кто-то решает за тебя, | Someone decides for you |
| Как тебе жить и умирать! | How can you live and die! |
| Пока ты спал! | While you were Sleeping! |
| Пока ты спал! | While you were Sleeping! |
| А ты и продолжаешь спать! | And you keep sleeping! |
| Кто-то решает за тебя, | Someone decides for you |
| Как тебе жить и умирать! | How can you live and die! |
| Пока ты спал! | While you were Sleeping! |
| Пока ты спал! | While you were Sleeping! |
| А ты и продолжаешь спать! | And you keep sleeping! |
| Кто-то решает за тебя, | Someone decides for you |
| Как тебе жить и умирать! | How can you live and die! |
| Пока ты спал! | While you were Sleeping! |
| Пока ты спал! | While you were Sleeping! |
| А ты и продолжаешь спать! | And you keep sleeping! |
| Кто-то решает за тебя, | Someone decides for you |
| Как тебе жить и умирать! | How can you live and die! |
Translation of the song lyrics Пока ты спал - Lumen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Пока ты спал , by -Lumen
Song from the album: XX лет. Избранное
In the genre:Альтернатива
Song language:Russian language
Record label:М2БА
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into: