| Катёнки (original) | Катёнки (translation) |
|---|---|
| У тебя на коленках | On your knees |
| Свернулся калачик — | Curled up - |
| Спит котёнок, | sleeping kitten, |
| Тихо плачет. | Quietly crying. |
| Припев: | Chorus: |
| Катёнки, не плачьте | Kittens, don't cry |
| И, люди, не плачьте: | And people, don't cry: |
| Все остались в живых — | Everyone survived - |
| Всё было иначе! | Everything was different! |
| Катёнки, не плачьте | Kittens, don't cry |
| И, люди, не плачьте: | And people, don't cry: |
| Все остались в живых — | Everyone survived - |
| Всё было иначе! | Everything was different! |
| У неё в ладошках | She has in her palms |
| Мёртвая птичка. | Dead bird. |
| Судьба-злодейка. | Fate is a villain. |
| Короткая спичка. | Short match. |
| Припев: | Chorus: |
| Птички, не плачьте, | Birds, don't cry |
| Люди, не плачьте: | People don't cry |
| Все остались довольны — | Everyone was happy - |
| Всё было иначе! | Everything was different! |
| Птички, не плачьте, | Birds, don't cry |
| Люди, не плачьте: | People don't cry |
| Все остались довольны — | Everyone was happy - |
| Всё было иначе! | Everything was different! |
| У меня в руках справка, | I have a certificate in my hands, |
| А что это значит? | What does it mean? |
| Я болен СПИДом. | I have AIDS. |
| Вот неудача. | Here's a failure. |
| Припев: | Chorus: |
| Но я не плачу, | But I don't cry |
| И вы не плачьте: | And don't you cry: |
| Всё было иначе, | Everything was different |
| Всё будет иначе. | Everything will be different. |
| Но я не плачу, | But I don't cry |
| И вы не плачьте: | And don't you cry: |
| Всё было иначе, | Everything was different |
| Всё будет иначе. | Everything will be different. |
| Завтра! | Tomorrow! |
| Завтра! | Tomorrow! |
| Завтра! | Tomorrow! |
Translation of the song lyrics Катёнки - Lumen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Катёнки , by -Lumen
Song from the album: Без консервантов
In the genre:Альтернатива
Song language:Russian language
Record label:М2БА
Select which language to translate into: