Translation of the song lyrics Доктор Время - Lumen

Доктор Время - Lumen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Доктор Время , by -Lumen
Song from the album: Хроника бешеных дней
In the genre:Альтернатива
Song language:Russian language
Record label:М2БА

Select which language to translate into:

Доктор Время (original)Доктор Время (translation)
Сколько раз нужно вставать, How many times do you have to get up
Если вновь сбивают с ног? If they knock you down again?
Чем платить, когда в беде How to pay when in trouble
Те, кто раньше не помог? Those who didn't help before?
Почему ты четверть века бьёшься за диплом Why are you fighting for a diploma for a quarter of a century
Только для того, чтобы предать мечты? Just to betray dreams?
Чем надёжнее лечить очередной облом, The more reliable it is to treat another bummer,
Если так хотел, но получил не ты? If you wanted it that way, but you didn't get it?
Припев: Chorus:
Нам так весело смеяться над вопросами, We have so much fun laughing at questions
Только кто бы нам простил нашу беспечность? But who would forgive us our carelessness?
На каталке со скрипучими колесами On a gurney with squeaky wheels
Доктор Время нас ввезет в Вечность. Doctor Time will take us to Eternity.
Почему нам нужно ждать, Why do we have to wait
Если видно, что пора? If you see that it's time?
Чем закончится, скажи, How will it end, tell me
Эта кроличья нора? This rabbit hole?
Для чего тебе глаза и уши, если ты What are your eyes and ears for if you
Больше доверяешь мнению других? Do you trust other people's opinions more?
Сколько человек вмещает литров пустоты? How many people can hold liters of emptiness?
Что, если вся жизнь тебе приснилась, псих? What if your whole life was a dream, psycho?
Припев: Chorus:
Нам так весело смеяться над вопросами, We have so much fun laughing at questions
Только кто бы нам простил нашу беспечность? But who would forgive us our carelessness?
На каталке со скрипучими колесами On a gurney with squeaky wheels
Доктор Время нас ввезет в Вечность. Doctor Time will take us to Eternity.
Нам так весело смеяться над вопросами, We have so much fun laughing at questions
Только кто бы нам простил нашу беспечность? But who would forgive us our carelessness?
На каталке со скрипучими колесами On a gurney with squeaky wheels
Доктор Время нас ввезет в Вечность. Doctor Time will take us to Eternity.
Друзья!Friends!
Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни Please note: in order to correctly correct the lyrics
или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два словаor add an explanation of the lines of the Author, you must select at least two words
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: