Translation of the song lyrics Tal Como Eres - Luis Coronel

Tal Como Eres (original)

Con el cabello rubio o el cabello negro
Si tu adelgasaste o subiste peso
No me importa la verdad
Yo me enamoré de ti
Por lo que tu eres y por como te ves
Yo me enamoré de ti
Que yo no cambiaría
Nada, nada de ti
Porque yo te quiero
Tal Como Eres
Es que no hay
Nadie en el mundo
Quien se compare a ti
Te quiero Tal Como Eres
Yo te quiero
Tal Como Eres
La mas bonita entre todas las mujeres
Si, en eso estoy en lo correcto
Hasta tus defectos para mi son perfectos
Y yo tu sonrisa cuando tu me miras
Con una caricia lenta
Yo todo lo que soy cuando estoy contigo
Si supieras lo que siento
Tu no te sentirías insegura
No hubiera en ti ninguna duda
Que yo te amo
Para mi tu eres perfecta
Que yo no cambiaría
Nada, nada de ti
Porque yo te quiero
Tal Como Eres
Es que no hay
Nadie en el mundo
Quien se compare a ti
Te quiero Tal Como Eres
Yo no cambiaría
Absolutamente nada
Y hasta cuando estas molesta
Así me encantas
Y yo solo quisiera hacerte saber
Que en el mundo no hay nadie que
Me haga sentir así
Y si me entendieras
Tu no te sentirías insegura
No hubiera en ti ninguna duda
Que yo te amo
Para mi tu eres perfecta
Que yo no cambiaría
Nada, nada de ti
Porque yo te quiero
Tal Como Eres
Es que no hay
Nadie en el mundo
Quien se compare a ti
Te quiero Tal Como Eres
Con el cabello rubio o el cabello negro
Si tu adelgasaste o subiste peso
No me importa la verdad
Yo me enamoré de ti
Por lo que tu eres y por como te ves
Yo me enamoré de ti
Que yo no cambiaría
Nada, nada de ti
Porque yo te quiero
Tal Como Eres
Es que no hay
Nadie en el mundo
Quien se compare a ti
Te quiero Tal Como Eres
(Y te quiero Tal Como Eres Chiquitita)
Tal Como Eres

(translation)

With blonde hair or black hair
If you lost weight or gained weight
I don't care about the truth
I fell in love with you
Because of what you are and how you see yourself
I fell in love with you
that I would not change
Nothing, nothing from you
Because I love you
Just as you are
is that there is not
no one in the world
who compares to you
I love you the way you are
I love you
Just as you are
The most beautiful among all women
Yes, in that I am correct
Even your flaws are perfect for me
And I your smile when you look at me
With a slow caress
I everything I am when I'm with you
If you knew what I feel
You wouldn't feel insecure
There would be no doubt in you
That I love you
To me, you are perfect
that I would not change
Nothing, nothing from you
Because I love you
Just as you are
is that there is not
no one in the world
who compares to you
I love you the way you are
I would not change
Absolutely nothing
And even when you're upset
I love you like that
And I just wanted to let you know
That in the world there is no one who
make me feel this way
and if you understood me
You wouldn't feel insecure
There would be no doubt in you
That I love you
To me, you are perfect
that I would not change
Nothing, nothing from you
Because I love you
Just as you are
is that there is not
no one in the world
who compares to you
I love you the way you are
With blonde hair or black hair
If you lost weight or gained weight
I don't care about the truth
I fell in love with you
Because of what you are and how you see yourself
I fell in love with you
that I would not change
Nothing, nothing from you
Because I love you
Just as you are
is that there is not
no one in the world
who compares to you
I love you the way you are
(And I love you just the way you are little girl)
Just as you are