Translation of the song lyrics Komm grosser schwarzer Vogel - Ludwig Hirsch

Komm grosser schwarzer Vogel (original)

Geh spuck den Schnuller aus,
Die Mama is net zhaus,
Geh zier di net,
Komm mit in’s Gitterbett.
Weisst wie schoen des is,
Mach ma ein' Windelstriptease,
Und dann zeig i dir meins
Und du zeigst mir deins?
Ja es wird hoechste Zeit,
Dass wir’s endlich treiben
Oder willst mit zweieinhalb noch Jungfrau bleiben?
Wir wern die Bilderbuecher alle beim Fenster aussehaun
Ja wer glaubt denn den Dreck,
Man muss dem Heute ins Auge schaun!
Weisst wie des wirklich war
Vor hunderttausend Jahr
Im Lebkuchenhaus —
Du weisst es net, dann pass auf:
Haensel und Gretel san gangen,
Sie war von ihm schwanger,
In den tiefen Wald,
Es war so finster und auch so grimmig kalt.

Komm grosser schwarzer Vogel (translation)

Go spit out the pacifier
Mama isn't home
Have a nice dinner
Come with me to the crib.
you know how nice it is
Do a diaper striptease,
And then I'll show you mine
And you show me yours?
Yes, it's high time
That we're finally doing it
Or do you want to remain a virgin at two and a half?
We'll all look at the picture books by the window
Yes, who believes that filth
You have to look today in the eye!
You know how it really was
A hundred thousand years ago
In the Gingerbread House —
You don't know, then watch out:
Hansel and Gretel have gone
she was pregnant by him
Into the deep forest
It was so dark and also so bitterly cold.