Translation of the song lyrics Freccia - Luciano Ligabue

Freccia (original)

Credo nelle rovesciate di Bonimba, e nei riff di Keith Richards.
Credo al doppio suono di campanello del padrone di casa, che vuole l’affitto
ogni primo del mese.
Credo che ognuno di noi si meriterebbe un padre e una madre che siano decenti
con lui almeno finch© non si sta in piedi.
Credo che un’Inter come quella di Corso, Mazzola e Suarez non ci sar mai pi№,
ma non detto che non ce ne saranno altre belle in maniera diversa.
Credo che non sia tutto qui, perІ prima di credere in qualcos’altro bisogna
fare i conti con quello che c' qua, e allora mi sa che crederІ prima o poi in
qualche dio.
Credo che se mai avrІ una famiglia sar dura tirare avanti con trecento mila al
mese, perІ credo anche che se non leccherІ culi come fa il mio caporeparto
difficilmente cambieranno le cose.
Credo che c’ho un buco grosso dentro, ma anche che, il rock n' roll,
qualche amichetta, il calcio, qualche soddisfazione sul lavoro,
le stronzate con gli amici ogni tanto questo buco me lo riempiono.
Credo che la voglia di scappare da un paese con ventimila abitanti vuol dire
che hai voglia di scappare da te stesso, e da te stesso non ci scappi nemmeno
se sei Eddie Merckx.
Credo che non giusto giudicare la vita degli altri, perch© comunque non puoi
sapere proprio un cazzo della vita degli altri.

Freccia (translation)

I believe in Bonimba's overturns, and Keith Richards' riffs.
I believe in the double ring of the doorbell of the landlord, who wants the rent
every first of the month.
I think each of us deserves a decent father and mother
with him at least until you stand up.
I believe that an Inter like that of Corso, Mazzola and Suarez will never be there again,
but not to mention that there will not be other beautiful ones in a different way.
I think that's not all, but before you believe in something else you have to
come to terms with what is here, and then I know that sooner or later I will believe in
some god.
I think if I ever have a family it will be hard to get by with three hundred thousand al
month, but I also believe that if I don't lick ass like my foreman does
things will hardly change.
I think I have a big hole in it, but also that rock n 'roll
some girlfriend, football, some job satisfaction,
the bullshit with friends every now and then I fill this hole.
I think the desire to escape from a country with twenty thousand inhabitants means
that you want to run away from yourself, and you don't even run away from yourself
if you are Eddie Merckx.
I think it's not fair to judge the lives of others, because you can't anyway
know a shit about other people's lives.