| Parli di me
| Are you talking about me
|
| Parli di me
| Are you talking about me
|
| Parli ancora di me
| Talk about me again
|
| Parli di me
| Are you talking about me
|
| Parli ancora di me
| Talk about me again
|
| Parli sempre di me
| You always talk about me
|
| Ora che stai giù
| Now that you're down
|
| Non sai che dire, parli sempre di me
| You don't know what to say, you always talk about me
|
| Tutto cambia, nemmeno il tempo di pensare a cosa
| Everything changes, not even the time to think about what
|
| Scappiamo dall’Italia
| Let's escape from Italy
|
| La mia donna sa che un uomo ha pochi pregi
| My woman knows that a man has few qualities
|
| L’amore è cieco, è inutile che leggi
| Love is blind, it is useless to read
|
| È un destino che non vuole noi
| It is a fate that does not want us
|
| Sono i pensieri che vi fate voi
| These are the thoughts that you make yourselves
|
| Se domani passerò da qui così per caso a vederti ancora
| If tomorrow I pass by here so by chance to see you again
|
| Guarda come si sta bene non va
| Look how good it doesn't go
|
| Pensarti non mi aiuta e non passa un ora
| Thinking of you does not help me and it does not pass an hour
|
| Fumo per calmare la mia metà
| I smoke to calm my other half
|
| Ma viaggio da una vita e c’ho questa sola
| But I've been traveling for a lifetime and I have only this one
|
| Non vorrei mai
| I would never want to
|
| Chiudere rapporti con persone
| Close relationships with people
|
| Che chiudono rapporti di esplosione
| That close reports of explosion
|
| Nego la negazione
| I deny the denial
|
| Ostaggio e migrazione
| Hostage and migration
|
| L’amore mi ha insegnato che non c'è negoziazione
| Love taught me that there is no negotiation
|
| Qui tutto va
| Here everything goes
|
| Parli di me
| Are you talking about me
|
| Parli di me
| Are you talking about me
|
| Parli ancora di me
| Talk about me again
|
| Parli di me
| Are you talking about me
|
| Parli ancora di me
| Talk about me again
|
| Parli sempre di me
| You always talk about me
|
| Ora che stai giù
| Now that you're down
|
| Non sai che dire, parli sempre di me
| You don't know what to say, you always talk about me
|
| Ah, yeah, e ci pensavo e non volevo che rivederti
| Ah, yeah, and I was thinking about it and I didn't want to see you again
|
| Dirti com'è, sono anni che io e te ci pensiamo da posti diversi
| Tell you how it is, you and I have been thinking about it from different places for years
|
| Attingiamo i ricordi più tersi
| We draw on the clearest memories
|
| Giga e memoria, sei sempre figa e mi procureresti
| Giga and memory, you are always cool and you would get me
|
| Un altra ferita, è un altra partita che anni fa in pratica persi
| Another wound is another game that years ago practically lost
|
| Stravolsi gli aspetti ma non la semantica, tu semi-romantica
| I twisted the aspects but not the semantics, you semi-romantic
|
| Tu-tu-tu-tu, sempre occupato, prendo una semi-automatica
| You-you-you-you, always busy, I take a semi-automatic
|
| Erase and rewind, tipo cardigan, senza tattica
| Erase and rewind, cardigan type, without tactics
|
| Parlarti mi fa, ne caldo ne freddo, tu sei artica
| It makes me talk to you, neither hot nor cold, you are arctic
|
| Lasciamo stare che hai parlato di me
| Let's forget that you talked about me
|
| Sei sempre più distante e meno mia
| You are more and more distant and less mine
|
| E parli ancora di noi
| And talk about us again
|
| Di noi
| Our
|
| Di noi
| Our
|
| Lasciamo stare che ho parlato di te
| Forget that I talked about you
|
| Per farti allontanare e andare via
| To make you walk away and go away
|
| Dalla mia casa che ora è piena di sirene come la polizia
| From my house which is now full of sirens like the police
|
| Parli di me
| Are you talking about me
|
| Parli di me
| Are you talking about me
|
| Parli ancora di me
| Talk about me again
|
| Parli di me
| Are you talking about me
|
| Parli ancora di me
| Talk about me again
|
| Parli sempre di me
| You always talk about me
|
| Ora che stai giù
| Now that you're down
|
| Non sai che dire, parli sempre di me
| You don't know what to say, you always talk about me
|
| Parli di me
| Are you talking about me
|
| Parli di me
| Are you talking about me
|
| Parli ancora di me
| Talk about me again
|
| Parli di me
| Are you talking about me
|
| Parli ancora di me
| Talk about me again
|
| Parli sempre di me
| You always talk about me
|
| Ora che stai giù
| Now that you're down
|
| Non sai che dire, parli sempre di me | You don't know what to say, you always talk about me |