Song information On this page you can find the lyrics of the song Todo es de color, artist - Lole Y Manuel. Album song Nuevo dia, in the genre Музыка мира
Date of issue: 09.03.2017
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
Todo es de color(original) |
Todo el mundo cuenta sus penas |
Pidiendo la comprensión |
Quien cuenta sus alegrías |
No comprende al que sufrió |
Señor de los espacios infinitos |
Tu que tienes la paz entre las manos |
Derrámala Señor te lo suplico |
Y enséñales a amar a mis hermanos |
De lo que pasa en el mundo |
Por Dios que no entiendo «na» |
El cardo siempre gritando |
Y la flor siempre «callá» |
Que grite la flor |
Y que se calle el cardo |
Y todo aquel que sea mi enemigo |
Que sea mi hermano |
Vayamos por esa senda |
A ver que luz encontramos |
Esa luz que esta en la tierra |
Y que los hombres apagamos |
Señor de los espacios infinitos |
Tu que tienes la paz entre las manos |
Derrámala Señor te lo suplico |
Y enséñales a amar a mis hermanos |
Y enséñales lo bello de la vida |
Y a ser consuelo en todas las heridas |
Y amar con blanco amor toda la tierra |
Y buscar siempre la paz, Señor |
Y odiar la guerra |
Y en aquel jardín han «entrao» |
Cuatro hombres ha porfía |
Y sin compasión se han «llevao» |
La rosa que yo quería |
Y luego la han «despreciao» |
Y quien me puede demostrar |
Que Cristo no fue gitano |
Ni que sabía cantar |
Las flores de tu balcon |
Lloran por verte |
Que lo se yo |
(translation) |
Everyone counts their sorrows |
asking for understanding |
Who counts his joys |
He does not understand the one who suffered |
Lord of infinite spaces |
You who have peace in your hands |
Pour it out Lord I beg you |
And teach them to love my brothers |
Of what happens in the world |
For God's sake I don't understand "na" |
The thistle always screaming |
And the flower always "shut up" |
let the flower shout |
And let the thistle shut up |
And everyone who is my enemy |
be my brother |
Let's go down that path |
Let's see what light we find |
That light that is on earth |
And that we men turn off |
Lord of infinite spaces |
You who have peace in your hands |
Pour it out Lord I beg you |
And teach them to love my brothers |
And show them the beauty of life |
And to be consolation in all the wounds |
And love with white love the whole earth |
And always seek peace, Lord |
And hate war |
And in that garden they have “entered” |
Four men ha stubbornly |
And without compassion they have "taken away" |
The rose that I wanted |
And then they have "despised" her |
And who can show me |
That Christ was not a gypsy |
Nor that he knew how to sing |
The flowers of your balcony |
They cry to see you |
that I know |