| Я узнаю о себе что-то новое, задышав твоим воздухом
| I learn something new about myself by breathing your air
|
| Ты в пределах Садового, я заскочу на часок, и опять на МКАД
| You are within Sadovoe, I will drop by for an hour, and again on the Moscow Ring Road
|
| Скроюсь в глубине окраин
| I will hide in the depths of the outskirts
|
| Где каждый улыбается, но чем-то ранен
| Where everyone smiles, but is wounded by something
|
| И в душах снег оставляет проталины
| And in the souls the snow leaves thawed patches
|
| Мелькаем и гаснем в воспоминаниях
| Flickering and fading in memories
|
| Тех, с кем было хорошо тогда,
| Those with whom it was good then,
|
| А время стирает в порошок города
| And time erases the cities into powder
|
| И так мало сквозь него проникает,
| And so little penetrates through it,
|
| Но мне кажется, что ты именно такая
| But it seems to me that you are
|
| Открой двери, я стучу туда — я убит
| Open the door, I'm knocking there - I'm killed
|
| Я возьму тебя, что хочешь — бери
| I'll take you, whatever you want - take
|
| С неба прольётся ливнем
| It will rain from the sky
|
| И просто движемся в этом ритме
| And we just move in this rhythm
|
| С тобой я умею мечтать
| With you I can dream
|
| Мокрые мы под дождём без зонта
| We are wet in the rain without an umbrella
|
| Наплевать на эти капли
| Don't care about these drops
|
| Ты будешь со мной, не так ли?
| You will be with me, won't you?
|
| С тобой я умею мечтать
| With you I can dream
|
| Мокрые мы под дождём без зонта
| We are wet in the rain without an umbrella
|
| Наплевать на эти капли
| Don't care about these drops
|
| Ты будешь со мной, не так ли?
| You will be with me, won't you?
|
| С тобой я умею мечтать
| With you I can dream
|
| Мокрые мы под дождём без зонта
| We are wet in the rain without an umbrella
|
| Наплевать на эти капли
| Don't care about these drops
|
| Ты будешь со мной, не так ли?
| You will be with me, won't you?
|
| Пока меня нет для всех
| While I'm gone for everyone
|
| Мы не захвачены в эти тиски
| We are not caught in this vise
|
| Вспышками ревности
| Outbursts of jealousy
|
| Кому ты читаешь стихи?
| To whom do you read poetry?
|
| На этой местности
| On this area
|
| Двое пропавшим без вести
| Two missing
|
| На глубине опять
| In depth again
|
| Не хочу искать то, что на поверхности
| I don't want to look for what's on the surface
|
| Это так просто — разжигать в тебе пламя
| It's so easy to set fire to you
|
| Подвела меня моя память
| My memory failed me
|
| Где ты был, там уже тебя нет
| Where you were, you are no longer there
|
| Подойди же чуть ближе ко мне
| Come a little closer to me
|
| Закрой дверь, больше никого не впускай
| Close the door, don't let anyone else in
|
| Делай все, что хочешь — мне в кайф
| Do whatever you want - I'm high
|
| И меняй локацию
| And change location
|
| В первый раз я хочу остаться с тобой
| For the first time I want to stay with you
|
| С тобой я умею мечтать
| With you I can dream
|
| Мокрые мы под дождём без зонта
| We are wet in the rain without an umbrella
|
| Наплевать на эти капли
| Don't care about these drops
|
| Ты будешь со мной, не так ли?
| You will be with me, won't you?
|
| С тобой я умею мечтать
| With you I can dream
|
| Мокрые мы под дождём без зонта
| We are wet in the rain without an umbrella
|
| Наплевать на эти капли
| Don't care about these drops
|
| Ты будешь со мной, не так ли?
| You will be with me, won't you?
|
| С тобой я умею мечтать
| With you I can dream
|
| Мокрые мы под дождём без зонта
| We are wet in the rain without an umbrella
|
| Наплевать на эти капли
| Don't care about these drops
|
| Ты будешь со мной, не так ли?
| You will be with me, won't you?
|
| С тобой я умею мечтать
| With you I can dream
|
| Мокрые мы под дождём без зонта
| We are wet in the rain without an umbrella
|
| Наплевать на эти капли
| Don't care about these drops
|
| Ты будешь со мной, не так ли?
| You will be with me, won't you?
|
| С тобой я умею мечтать
| With you I can dream
|
| Мокрые мы под дождём без зонта
| We are wet in the rain without an umbrella
|
| Наплевать на эти капли
| Don't care about these drops
|
| Ты будешь со мной, не так ли? | You will be with me, won't you? |