| Воздух так больно колет меня…
| The air hits me so hard...
|
| Вводим медленный яд,
| Introduce slow poison
|
| Больше было вчера нас,
| There were more of us yesterday
|
| Я хотел бы по-новой всем доверять,
| I would like to trust everyone again,
|
| Больше их не терять,
| Lose them no more
|
| Жить здесь и сейчас,
| Live here and now
|
| Сколько раз уже заклинило моторы по дороге,
| How many times have the engines jammed along the road,
|
| И походу не избавится больше нам от тревоги,
| And the campaign will not get rid of our anxiety anymore,
|
| Но видимо всё-таки мы с тобой сильнее многих
| But apparently still you and I are stronger than many
|
| Видимо что-то сделало нас сильнее многих,
| Apparently something made us stronger than many,
|
| Если бы я никогда не ходил по краям - я не знал бы ничего глубже блеска страз
| If I never walked along the edges - I would not know anything deeper than the sparkle of rhinestones
|
| В полной темноте пропадает маяк, но я скажу тебе мой брат ещё пару фраз,
| In complete darkness, the lighthouse disappears, but I'll tell you my brother a couple more phrases,
|
| С нами жизнь или же смерть тут играет в танцы,
| With us, life or death is dancing here,
|
| Если надоест, перед тем как сдаться,
| If you get bored, before you give up,
|
| Посмотри наверх и представь, что всё это в последний раз…
| Look up and imagine that this is the last time...
|
| Падения…я узнал, что они, чтоб взлетать ещё выше, смейся им в лицо…
| Falls ... I learned that in order to fly even higher, laugh in their face ...
|
| Где, взрывая на крыше мы снова поднялись над суетой…
| Where, exploding on the roof, we again rose above the fuss ...
|
| Что спасёт, если я не замечу в толпе, что я уже не я…
| What will save me if I do not notice in the crowd that I am no longer me ...
|
| Падения, падения,
| Falls, falls
|
| Падения…отпускай парашют, мы летали, но время дотронуться земли
| Falls... let go of the parachute, we flew, but it's time to touch the ground
|
| Эти мысли не наши, сюжеты, что я играю не мои,
| These thoughts are not ours, the plots that I play are not mine,
|
| Кто покажет мне правду, и кто мои враги, и кто друзья…
| Who will show me the truth, and who are my enemies, and who are my friends...
|
| Падения…падения…падения…
| Falls... falls... falls...
|
| Я летал высоко и каждый раз по-новой я ломал свои кости,
| I flew high and every time I broke my bones in a new way,
|
| Я дышал тяжело, с теми, кто дарил мне поначалу к лёгкости мостик
| I breathed heavily, with those who gave me at first a bridge to lightness
|
| Я мечтал о чужом, и поэтому я больше не испытывал радость,
| I dreamed of someone else's, and therefore I no longer experienced joy,
|
| И среди облаков и свободных берегов я находил лишь преграды…
| And among the clouds and free shores, I found only obstacles ...
|
| Стал как враг себе, всё потратил, я в ноль, карманы в нулях,
| I became like an enemy to myself, I spent everything, I'm at zero, my pockets are at zero,
|
| Я боялся расплаты, только мне снова стало легко дышать, потеряв…
| I was afraid of retribution, only it became easy for me to breathe again, having lost ...
|
| Все невидимые нити, за что держался,
| All the invisible threads that I held on to
|
| Я потерял шансы…
| I lost my chance...
|
| Но скоро всё закончится,
| But it'll all be over soon
|
| Чтобы начать с нуля! | To start from scratch! |