Translation of the song lyrics Что будет нам - Loc-Dog

Что будет нам - Loc-Dog
Song information On this page you can read the lyrics of the song Что будет нам , by -Loc-Dog
Song from the album: Всем до свидания
In the genre:Русский рэп
Release date:14.03.2011
Song language:Russian language
Record label:Loc-Dog
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Что будет нам (original)Что будет нам (translation)
Что будет нам? What will happen to us?
Это грехи или судьба, братан… Is it sins or fate, bro...
Я не бездействую, я жду финал. I'm not idle, I'm waiting for the final.
Пришла весна, унесла тот безнал, Spring came, took away that bank transfer,
В смысле нули in the sense of zeros
На карте.On the map.
Голова болит My head hurts
От плана, от вина. From the plan, from the wine.
Это не моя вина, не твоя вина: It's not my fault, it's not your fault:
Ничья страна уже была. There was already a draw country.
Мы родились такие же ничьи. We were born the same draws.
Я сам всё знаю, не лечи, I know everything myself, do not treat,
Биток, играй. Bitok, play.
Чтоб во дворах было солнце, было громко, So that there was sun in the yards, it was loud,
И не борзел на посту мусорок йопта. And not a borzel at the post of trash cans yopta.
Ровесник?A peer?
Чтобы весело да от души, To have fun and from the heart,
Режим не вечен. The regime is not eternal.
Чтобы, если кошка брешет, So that if the cat is lying,
Её хватали за усы. They grabbed her by the mustache.
А че нам надо? And what do we need?
Свободы от оков, Freedom from shackles
Навыка крутить, так и так The skill to twist, so and so
Шанс взять любой. Take any chance.
Ты попутал, нет, не мир, не покой, не любовь. You beguiled, no, not peace, not peace, not love.
Рано мне детей, ведь еще помню на купэ It's too early for me to have children, because I still remember on the coupe
Много телок.Lots of heifers.
Был прес лаве на хуйне не хуево поднят. The press of lava on garbage was not raised badly.
Всегда веселый подшофе, перся на музыке Always cheerful podshofe, persya on music
Как Шопен каждый день бомбил новый трек. How Chopin bombed a new track every day.
Давай сжигаем басок Let's burn the bass
Или с Артуриком на дмб под какой-то мутной колбасой. Or with Arturik on dmb under some muddy sausage.
Еще с Кристиной.Also with Christina.
убей не хватит сил вспомнить кто, kill not enough strength to remember who,
Но помню как её безудержно месило. But I remember how she was uncontrollably kneading.
Нес куда-то эйфорический поток и пить хотелось так, Carried a euphoric flow somewhere and wanted to drink like that,
Что привлекал порой потом всемирный. What attracted sometimes then the world.
И всё равно, что еще будет там потом, And it doesn't matter what else will be there later,
А чо вчера было?And what happened yesterday?
Так тоже уже было. So it has already been.
Что будет нам? What will happen to us?
Это грехи или судьба, братан… Is it sins or fate, bro...
Я не бездействую, я жду финал. I'm not idle, I'm waiting for the final.
Пришла весна, унесла тот безнал, Spring came, took away that bank transfer,
В смысле нули in the sense of zeros
На карте.On the map.
Голова болит My head hurts
От плана, от вина. From the plan, from the wine.
Это не моя вина, не твоя вина: It's not my fault, it's not your fault:
Ничья страна уже была. There was already a draw country.
Мы родились такие же ничьи. We were born the same draws.
Я сам всё знаю, не лечи, I know everything myself, do not treat,
Биток, играй. Bitok, play.
А я, иду не парюсь, под ноги не смотрю, And I, I don’t go worried, I don’t look under my feet,
Ботиночки чисты, в зубах дымит парламент. The shoes are clean, Parliament smokes in the teeth.
Если чо надо будет сразу отзвоню If you need anything, I'll call you right away
И нюх знает где чо красиво как в рекламе. And the scent knows where it is beautiful as in advertising.
Всё будет-стой и жди, я ща приду Everything will be fine - wait and wait, I'll come
Всё будет хорошо, если будем живы-все ещё узнают. Everything will be fine if we are alive, they will still find out.
За искренность все бьются, погляжу Everyone is fighting for sincerity, I'll see
Хорош уже. Good already.
Я правду выкупил, когда чего-то надо I bought the truth when I need something
От меня твой взгляд, ты, блять знаешь где искать, From me your look, you fucking know where to look,
Но за лаской слишком явно твой палится оскал блядский. But behind the caress, your damn grin is too obvious.
И я уже налил вискарь, забил пятку And I already poured whiskey, scored a heel
И с братаном на королле красной сорвался, And with a bro on a red corolla broke,
Туда где ночью дискач, полупьяный рамс Where at night there is a disk player, half-drunk rams
И поклонная гора, ведь талант гаснет, And a bow mountain, because the talent goes out,
Когда на шее балласт, а я из сторон Ра. When there is ballast on the neck, and I am from the sides of Ra.
Не было тебя, как я там начал There was no you, how I started there
Всем нашим людям не спать, руки поднимать до небес All our people do not sleep, raise their hands to heaven
И писать везде всё также.And write everything the same everywhere.
В наших глазах и судьбе, In our eyes and fate,
Этот тречок в никуда, слышь, Вась, This track is going nowhere, listen, Vasya,
Хочешь будет тебе. You want to be.
Что будет нам? What will happen to us?
Это грехи или судьба, братан… Is it sins or fate, bro...
Я не бездействую, я жду финал. I'm not idle, I'm waiting for the final.
Пришла весна, унесла тот безнал, Spring came, took away that bank transfer,
В смысле нули in the sense of zeros
На карте.On the map.
Голова болит My head hurts
От плана, от вина. From the plan, from the wine.
Это не моя вина, не твоя вина: It's not my fault, it's not your fault:
Ничья страна уже была. There was already a draw country.
Мы родились такие же ничьи. We were born the same draws.
Я сам всё знаю, не лечи, I know everything myself, do not treat,
Биток, играй. Bitok, play.
Что будет нам? What will happen to us?
Пусть в кабаках будет играть наш стаф Let our staff play in taverns
Заводи, поднимай бокал Wind up, raise a glass
Чтобы девчонкам, пацанам было в кайф, So that the girls, the boys were high,
Чтобы гулять до утра пьяным To walk drunk until the morning
И студенткам, и хулиганам, And to students, and hooligans,
И дурным, и у кого ништяк And bad, and who has nishtyak
По уму, у кого большие планы, According to the mind, who has big plans,
А у меня в ночи завернутый горит косяк, And in the night my wrapped joint burns,
Маячок, для таких же с окраин бля.Beacon, for the same ones from the fucking outskirts.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: