Lyrics of Siamo umani - Litfiba

Siamo umani (original)

Partimmo un lunedi'
In direzione sud
Cercando l' altra strada
Che ci ha portato qui
Vedemmo Pancho Villa
E la rivoluzione
Ci disse non e' morta
Ci sono nuove idee
Siamo umani, siamo umani
Non puo' andare cosi'
E poi Toro Seduto
Incazzato anche con noi
Mi scusai per la storia ma
Non generalizzare
Le droghe, il gioco e il resto
Non piovono dal cielo
Lo so non e' progresso
Ma e' un' orgia di idiozia
Siamo umani
Siamo umani
Non puo' andare cosi', oh no no
Siamo umani, solo umani
Non puo' andare cosi', eh no!
Dai fotti il tuo nemico
Usa la lingua sua
Regalagli importanza
Che se ne vantera'
Vedemmo Pancho Villa
E la sua rivoluzione
Ci disse non e' morta
Ci sono nuove idee
Siamo umani, siamo umani
Non puo' andare cosi'
Siamo umani, solo umani
Non puo' andare cosi', oh no!
Qui la sola strategia e' di sapere sempre piu', ha ha
123 Rivoluzione e' il desperado che lo fa, oh oh
Ehi ehi ehi, amigo
Tu vuoi distruggere il mondo
Chi comanda non da spazio OK
Cambia forza
La tua forza e' nelle idee
C’e' una sola strategia e' di sapere sempre piu', ah ah
E la tua rivoluzione comincera' cosi', yeah
Siamo umani siamo umani
Non puo' andare cosi', ha no no
Siamo umani, solo umani
Non puo' andare cosi', oh, no, no!
Siamo umani, solo umani
Non puo' andare cosi', oh, no!
E' un bluff!

(translation)

We left on a Monday
Heading south
Looking for the other way
Which brought us here
We saw Pancho Villa
And the revolution
She told us she is not dead
There are new ideas
We are human, we are human
It can't go like this
And then Sitting Bull
Also pissed off with us
I apologized for the story but
Don't generalize
The drugs, the play and the rest
They don't rain from the sky
I know it's not progress
But it's an orgy of idiocy
We are human
We are human
It can't go like this, oh no no
We are human, only human
It can't go like this, eh no!
Fuck your enemy
Use his language
Give it importance
Who will boast
We saw Pancho Villa
And his revolution
She told us she's not dead
There are new ideas
We are human, we are human
It can't go like this
We are human, only human
It can't go like this, oh no!
Here the only strategy is to know more and more, he ha ha
123 Revolution is the desperado who does it, oh oh
Hey hey hey, amigo
You want to destroy the world
Who commands does not give space OK
Change strength
Your strength is in ideas
There is only one strategy and to know more and more, ha ha
And your revolution will start like this, yeah
We are human we are human
It can't go like this, ha no no
We are human, only human
It can't go like this, oh, no, no!
We are human, only human
It can't go like this, oh, no!
It's a bluff!