Translation of the song lyrics Ci sei solo tu - Litfiba

Ci sei solo tu (original)

Senza dormire non posso stare
E qui mi scoppiano i nervi
Questi nervi tesi come lame
E il materasso e' un' onda del mare
Senza dormire non posso stare
Troppe cose proibite da dimenticare
Questa notte e' un lungo treno che balla
E rokka e rolla in una testa vuota
Ci sei solo tu, ci sei solo tu, ci sei solo tu
Che mi puo' salvare
Senza dormire non posso stare
Ma giu' i cantina con gli altri non ci voglio andare
Certi pazzi sono come i cani
Che vanno in giro a sentire certi odori strani
Senza dormire non si puo' stare
Me lo ripete ogni giorno il dottore
Il pazzo buono dorme tutta la notte
Quello cattivo si prende le botte
Ci sei solo tu, ci sei solo tu, ci sei solo tu
Che mi puo' salvare
Senza dormire non posso stare
Passa il controllo e te la fanno pagare
Ma prendo il sole e prendo pure la luna
Oltre queste sbarre mi vedrai volare
Ci sei solo tu, ci sei solo tu, si sei solo tu
Che mi puo' salvare
Ci sei solo tu.

Ci sei solo tu (translation)

Without sleep I cannot stay
And here my nerves break out
These nerves tense like blades
And the mattress is a wave of the sea
Without sleep I cannot stay
Too many forbidden things to forget
This night is a long train dancing
And rokka and roll in an empty head
There is only you, there is only you, there is only you
That can save me
Without sleep I cannot stay
But I don't want to go downstairs with the others
Some crazy people are like dogs
Who walk around to smell certain strange smells
Without sleep you cannot stay
The doctor tells me this every day
The good fool sleeps all night
The bad one gets hit
There is only you, there is only you, there is only you
That can save me
Without sleep I cannot stay
They pass the check and they make you pay for it
But I take the sun and I also take the moon
Beyond these bars you will see me fly
There is only you, there is only you, yes it is only you
That can save me
There is only you.